Pantalla del mapa durante la navegación

Resumen

Este artículo describe cómo configurar la apariencia del mapa durante la navegación. Esto incluye características como la visualización de PDI a lo largo de la ruta, el uso de alertas en pantalla, la apariencia de la línea de ruta incluyendo color, ancho y flechas de giro. Estas características están estrechamente relacionadas con la configuración de navegación de ruta.

Android
iOS

Ir a: Menú → Configurar perfil → Ajustes de navegación → Mapa al navegar

Al navegar, el mapa es una herramienta visual para localizar su posición, identificar su destino, planificar su ruta y ver la guía de navegación. Puede usar el zoom para esto y arrastrar y rotar el mapa según sea necesario. El mapa también puede mostrar información de carreteras, nombres de calles, edificios y otros objetos para ayudarle a determinar fácilmente su ruta.

Durante la navegación, la apariencia del mapa se ajusta según el perfil de navegación seleccionado. Antes de iniciar la navegación, asegúrese de que la apariencia del mapa se alinee con sus preferencias sobre cómo debe funcionar mientras conduce.

Parámetro	Descripción	Nota
Centrado automático del mapa	El tiempo durante el cual la vista del mapa se sincroniza con la posición actual después de moverse.	Valor: Nunca, 5 seg, 10 seg, 15 seg, 20 seg, 25 seg, 30 seg, 45 seg, 60 seg, 50 seg.
Zum automático del mapa	Escala automáticamente el mapa según su velocidad, siempre que el mapa esté sincronizado con su posición actual.	Valor: Sin zoom automático - zoom manual. Para largo alcance - el zoom es de 200 m. Para mediano alcance - el zoom es de 100 m. Para corto alcance - el zoom es de 5 m.
Ajustar al camino	El icono de posición actual se asociará con la ruta de navegación actual.	Puede desactivar esta opción, pero todas las opciones relacionadas con la carretera, como la visualización de carriles, tampoco serán visibles durante la navegación.
Rumbo aproximado	Determina la orientación basándose en la ruta de navegación que está siguiendo.	La configuración solo es visible cuando el plugin de desarrollo de OsmAnd está habilitado. Estas configuraciones deben habilitarse si la orientación del mapa direccional se invierte o se tambalea al usar Android Auto.

Mostrar puntos a lo largo de la ruta

La configuración Mostrar a lo largo de la ruta le permite configurar parámetros de ruta adicionales y es necesaria para el funcionamiento de widgets como el Nombre de la calle y el Widget de alerta. Las opciones incluyen mostrar PDI y Mis favoritos a lo largo de la ruta o usarlos como una adición a los ya configurados para el perfil, así como mostrar una lista completa de Advertencias de tráfico a lo largo de la ruta.

La capacidad de establecer diferentes distancias (hasta 5 km, o 3.11 millas, dependiendo de la unidad de longitud que establezca) desde la ruta hasta los puntos cercanos es útil cuando se utilizan tipos de enrutamiento como Línea recta o Directo a punto.
Para la configuración Mostrar a lo largo de la ruta, se recomienda usar indicaciones de voz para la navegación.
PDI, Favoritos y Advertencias de tráfico no se muestran en la lista de una ruta que ya ha recorrido.

Ver y seleccionar puntos

Android
iOS

Ir a: Menú → Navegación → Configuración → Mostrar a lo largo de la ruta

puntos a lo largo de la ruta

Cuando crea una ruta, puede establecer los tipos de puntos que se mostrarán a lo largo de la ruta en la sección Navegación.

Puntos de interés (PDI)

Superposición de PDI Android Superposición de PDI iOS

La configuración de PDI en Menú → Configurar mapa → Mostrar → Superposición de PDI… está asociada con la configuración Mostrar a lo largo de la ruta. Esta es esencialmente una configuración adicional para mostrar PDI en el mapa, directamente relacionada con la ruta creada.

Cuando especifica la visualización de ciertos PDI en el Configurar mapa, todos se muestran en los mapas que ha descargado, ya sea que haya seleccionado categorías o, si no le importa qué categoría, haya seleccionado PDI cercanos.

El número e identificación de los PDI es dependiente de la escala.
La configuración Mostrar a lo largo de la ruta muestra la misma categoría que en la superposición de PDI, pero verá la lista completa de PDI seleccionados a la vez, comenzando desde el punto de la ubicación actual a la distancia establecida dentro de su ruta.
Puede eliminar PDI innecesarios de la lista o editarlos en el Menú contextual tocando uno de ellos.
La lista contiene los tipos de PDI seleccionados e información breve sobre cada uno de ellos, como el icono de tipo, nombre, distancia desde el punto de ubicación actual hasta el PDI a lo largo de la ruta, e indicaciones de qué lado de la ruta en línea recta y a qué distancia se encuentra el PDI.

Mis favoritos

La lista contiene todos los puntos Favoritos añadidos previamente cerca de la ruta que ha creado. Al igual que con los PDI, puede seleccionar la distancia a la que se encuentran estos puntos.

Si desactiva la visualización de Favoritos en el mapa, no desaparecen de la lista y continúan mostrándose en el widget y se anuncian cuando se acerca a ellos.
Puede añadir sus puntos favoritos al mapa no solo con antelación, sino también mientras navega por una ruta.
Para actualizar la lista, desactive Mis favoritos y luego vuelva a activarlos.
Cada punto contiene un nombre o coordenadas, un grupo, la distancia desde el punto de ubicación actual hasta el Favorito directamente en la línea de ruta, información sobre qué tan lejos a la derecha o izquierda está el punto de la línea, y la dirección de la ruta.

Advertencias de tráfico

Las advertencias de tráfico no se muestran directamente en el mapa como los PDI o Mis favoritos.

Para habilitar esta opción y ver las advertencias, primero debe habilitar y configurar el widget de alertas.
La opción de mostrar advertencias de tráfico a lo largo de su ruta le permite ver la lista completa justo antes de comenzar su ruta, lo cual es útil al planificar su viaje.
Puede eliminar alertas innecesarias de la lista, o tocar el nombre de la alerta para editar la ubicación.

Alertas de pantalla

Android
iOS

Ir a: Menú → Configurar perfil → Ajustes de navegación

Parámetro	Descripción	Nota
Alertas en pantalla	Las notificaciones, como advertencias de tráfico o límites de velocidad, aparecerán en la pantalla como un widget. Aparecen en la esquina inferior izquierda mientras navega.	Tipos de widgets de alerta

Apariencia de la línea de ruta

Android
iOS

Ir a: Menú → Configuración → Configurar perfil → Ajustes de navegación → Personalizar línea de ruta

Ruta de navegación Android

Puede seleccionar la apariencia de la línea de ruta por estilo o seleccionar manualmente el color, el ancho y la transparencia de la línea. Además, puede elegir si desea mostrar flechas de giro y flechas de dirección en la línea.

Avanzado: la configuración Personalizar línea de ruta le permite ajustar la apariencia de la línea de ruta para mostrar cambios de elevación, subidas o bajadas significativas, hielo en la carretera, caminos sin pavimentar, autopistas y otros posibles obstáculos. También puede seleccionar o crear esquemas de color personalizados para aplicar a la línea de ruta.

note

Algunos parámetros solo se pueden usar con una suscripción a OsmAnd Pro.

Color

La configuración Color cambia los tonos de color de las líneas de ruta. Su color general cambia según el tipo seleccionado de la colección de OsmAnd y según la Leyenda del mapa. Alternativamente, su color se convierte en el color y la transparencia que establezca manualmente.

Estilo del mapa. Se utiliza con los colores predeterminados. Para una descripción completa de los colores, vaya a Estilos de mapa predeterminados.
Personalizado. Le permite seleccionar una línea en cualquier color y transparencia preferidos. Puede seleccionar diferentes configuraciones para el mapa diurno y por separado para el mapa nocturno.
Altitud. Muestra la altura del punto de la ruta como un degradado verde-amarillo-rojo. El verde indica el punto más bajo de la ruta, el amarillo indica la altura promedio del punto y el rojo es el más alto. Si la diferencia de altitud de la ruta es < 100 metros, el degradado se aplica parcialmente o no se aplica, por ejemplo, para una simple subida de 100 metros a 150 metros, el degradado será verde-amarillo. Tenga en cuenta que el color no representa el valor absoluto de la altitud.
Pendientes. La línea de ruta se colorea en diferentes colores según el perfil de elevación de la ruta. Una descripción detallada se encuentra en el artículo del plugin de Topografía, sección Pendiente.
Tipo de camino. Colorea una ruta o línea de pista según la clasificación de la carretera. Una descripción detallada se encuentra en el artículo Mapas vectoriales - Estilo de carretera.
Superficie. Proporciona información sobre la superficie física de la carretera o sendero. Una descripción detallada se puede encontrar en el artículo Estilo de mapa de OsmAnd - Superficie en la sección Leyenda del mapa.
Suavidad. Clasificación de la maniobrabilidad de carreteras o senderos para vehículos con ruedas, especialmente en lo que respecta a la regularidad y suavidad de la superficie. Una descripción detallada se puede encontrar en el artículo Estilo de mapa de OsmAnd - Suavidad en la sección Leyenda del mapa.
Caminos de invierno y hielo. Colorea una ruta o línea de pista según la clasificación de carreteras de invierno. Una descripción detallada se puede encontrar en el artículo Mapas vectoriales, sección Carreteras de invierno y hielo.
Firmeza de la superficie. Coloreado de una línea de ruta o sendero por la composición del pavimento. Típicamente, se usa cuando la red de carreteras es en gran parte sin pavimentar. Una descripción detallada se puede encontrar en el artículo Estilo de mapa de OsmAnd - Firmeza de la superficie en la sección Leyenda del mapa.
Dificultad de los senderos para caballos. Renderiza los caminos según la dificultad de los senderos para caballos.

Ancho

Puede ajustar el ancho de la línea de ruta para que se alinee con la carretera o el camino que se muestra en el mapa. Para una identificación visual más clara, puede aumentar o disminuir manualmente el ancho de la línea según sea necesario. Para obtener más detalles, consulte el artículo Pistas y rutas — Apariencia.

Estilo del mapa. Se utiliza con el ancho predeterminado establecido por OsmAnd. Una descripción completa se puede encontrar en el artículo Mapas vectoriales, sección Estilo de mapa.
Anchos Delgado, Medio y Negrita. Puede seleccionar el ancho de la línea para que coincida con el ancho de la carretera, o enfatizar la línea de ruta con más fuerza en el mapa.
Personalizado. Le permite mostrar una línea del ancho que necesite. Use la barra deslizante para seleccionar el ancho.

Flechas de giro

La configuración Flechas de giro le permite seleccionar si las flechas de giro se muestran en la línea de ruta.

En el mapa
En la aplicación

Última actualización: diciembre de 2024

Resumen​

Mapa durante la navegación​

Mostrar puntos a lo largo de la ruta​

Ver y seleccionar puntos​

Puntos de interés (PDI)​

Mis favoritos​

Advertencias de tráfico​

Alertas de pantalla​

Apariencia de la línea de ruta​

Color​

Ancho​

Flechas de giro​

Artículos relacionados​