Topographie

Vue d'ensemble

Fonctionnalité payante

Le plugin Topographie est une fonctionnalité payante de l'application OsmAnd.

La topographie est une caractéristique importante de la cartographie qui fournit des informations pour évaluer visuellement le relief du terrain. Les informations topographiques telles que les courbes de niveau, le terrain (ombrage de relief et pente), et le relief 3D aident à faire une évaluation visuelle de la topographie en visualisant l'élévation, le relief, les extrêmes, la raideur ou les points de même hauteur.

Chaque fonctionnalité fournie par ce plugin est une couche de carte indépendante qui, lorsqu'elle est activée, peut être affichée au-dessus ou en dessous de la source de carte principale en fonction des paramètres.

Le plugin Topographie donne accès aux types de cartes suivants :

• Courbes de niveau. Il s'agit d'une carte vectorielle représentée en mètres ou pieds. Les courbes de niveau montrent les niveaux d'élévation et aident à visualiser le terrain.
• Ombrage de relief. Les types de cartes avec ombrage des collines et des pentes rendent le relief plus visible et aident à interpréter visuellement le terrain.
• Pente. Couche raster qui fournit des informations sur la raideur des pentes, ce qui peut être important pour la planification d'itinéraire et la sécurité.
• Relief 3D. Il s'agit d'une carte vectorielle qui fournit une représentation tridimensionnelle du terrain, disponible uniquement avec l'abonnement OsmAnd Pro.

Android

Courbes de niveau	Ombrage de relief	Pente

iOS

Courbes de niveau	Ombrage de relief	Pente

Licence pour les données DEM utilisées par OsmAnd pour la détection du terrain

Les données d'altitude sur la carte (entre 70 degrés de latitude nord et 70 degrés de latitude sud) ont été obtenues à partir de mesures effectuées dans le cadre de la Shuttle Radar Topography Mission (SRTM). Elle a utilisé l'Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER), le principal outil d'imagerie du NASA's Earth Observation System. Pour des informations complètes, consultez la Licence.

Données DEM (DSM)

• ALOS DEM. Les données originales utilisées pour ce produit ont été fournies par l'AW3D de la JAXA.
  
• MERIT DEM.
  
• ArcticDEM: Porter, Claire; Morin, Paul; Howat, Ian; Noh, Myoung-Jon; Bates, Brian; Peterman, Kenneth; Keesey, Scott; Schlenk, Matthew; Gardiner, Judith; Tomko, Karen; Willis, Michael; Kelleher, Cole; Cloutier, Michael; Husby, Eric; Foga, Steven; Nakamura, Hitomi; Platson, Melisa; Wethington, Michael, Jr.; Williamson, Cathleen; Bauer, Gregory; Enos, Jeremy; Arnold, Galen; Kramer, William; Becker, Peter; Doshi, Abhijit; D’Souza, Cristelle; Cummins, Pat; Laurier, Fabien; Bojesen, Mikkel, 2018, “ArcticDEM”, Harvard Dataverse, V1.
  
• Modèles numériques de terrain LiDAR de l'Europe de Sonny (MNT).

Paramètres de configuration requis

Pour afficher les données de courbes de niveau et de terrain (ombrage de relief, pente) sur la carte :

1. Achat : Plan d'achat OsmAnd+, OsmAnd Maps+ ou OsmAnd Pro
2. Activez le plugin Topographie dans la section Plugins du Menu principal.
3. Téléchargez : Courbes de niveau, Ombrage de relief, Pente ou carte de terrain (3D).
4. Activez et ajustez : Courbes de niveau, Ombrage de relief ou Pente pour l'affichage de la carte.
5. Vous pouvez également regarder le tutoriel YouTube.

Pour afficher le relief 3D, vous devez acheter le plan OsmAnd Pro, qui inclut l'accès au plugin Topographie.

Télécharger des cartes

Pour commencer à travailler avec les fonctionnalités du plugin, vous devez télécharger les cartes qui vous intéressent. Certaines cartes, comme les courbes de niveau pour les régions montagneuses, peuvent être assez volumineuses, dépassant 2 Go, et peuvent ne pas être prises en charge sur les appareils obsolètes.

Pour un fonctionnement stable et pour économiser des ressources, vous pouvez télécharger une carte non pas de tout le pays, mais de ses régions spécifiques, si de telles régions sont proposées dans l'application. Les informations sur la taille de chaque type de carte sont listées sous leur nom.

Cartes de relief 3D

Android

Allez à : Menu → Cartes et Ressources → Régions

iOS

Allez à : Menu → Cartes et Ressources → Monde entier

Vous devez télécharger des cartes Terrain (3D) pour afficher l'ombrage de relief, la pente et le relief 3D. Après avoir téléchargé les cartes, vous pouvez afficher les courbes de niveau et le terrain en utilisant la section Configurer la carte du Menu principal.

Si la carte affichée à l'écran n'est pas téléchargée, alors dans Menu → Configurer la carte → Section Topographie → Terrain, en bas de la liste des fonctionnalités, la section Télécharger les cartes avec les cartes supplémentaires suggérées s'affichera.

Courbes de niveau (mètres ou pieds)

Android

iOS

Pour les courbes de niveau, vous devez déterminer dans quelles unités (mètres ou pieds) elles seront affichées sur la carte et télécharger la version appropriée de la carte sur votre appareil.

Les options d'unité ne sont pas interchangeables, donc si vous devez passer des mètres aux pieds ou inversement, vous devez désinstaller la version précédente de la carte des courbes de niveau pour télécharger la nouvelle version.

Courbes de niveau

Android

Allez à : Menu → Configurer la carte → Topographie → Courbes de niveau

iOS

Allez à : Menu → Paramétrer la carte → Topographie → Courbes de niveau

Les courbes de niveau sont une représentation graphique des élévations sur une carte et sont disponibles sous forme de cartes vectorielles. Elles forment des lignes correspondant à des points de même altitude, qui forment des contours permettant de déterminer dans quelle direction et dans quelle mesure la surface est en pente.

Lors de l'utilisation du moteur de rendu de carte :

• Version 2 (OpenGL). Les courbes de niveau sont prises en charge en mode vue 3D et en mode relief 3D.
• Version 1. Les courbes de niveau ne sont pas prises en charge lors de l'utilisation de cartes tuilées provenant d'Internet.

Paramètres d'apparence :

• Courbes de niveau. Active ou désactive les courbes de niveau.
• Affiché à partir du niveau de zoom. Définit les niveaux de zoom auxquels les courbes de niveau sont visibles.
• Couleur du thème. Choisit la couleur d'affichage des courbes de niveau.
• Épaisseur des courbes de niveau. Ajuste la largeur des courbes de niveau.
• Densité des courbes de niveau. Sélectionne la densité des courbes de niveau (Faible, Moyenne, Élevée). Des densités plus élevées peuvent affecter la vitesse de chargement.
• Cartes et Ressources. Affiche et télécharge les cartes de courbes de niveau pour la région actuelle et les zones proches.

Terrain

Android

Allez à : Menu → Configurer la carte → Topographie → Relief

iOS

Allez à : Menu → Paramétrer la carte → Topographie → Relief

L'option Terrain active et permet de personnaliser trois fonctionnalités telles que l'ombrage de relief, la pente et l'altitude. Fonctionnalités spécifiques :

• Une seule option peut être activée à la fois : ombrage de relief, pente ou altitude.
• Si vous ne voyez aucun changement après avoir téléchargé et activé la carte correspondante, il est recommandé de redémarrer l'application.

Le menu Terrain comprend la sélection d'un schéma de couleurs avec la possibilité de le modifier (pour les abonnés Pro), la possibilité de modifier la transparence de la couche sur la carte (visibilité), et de sélectionner le niveau de zoom pour son affichage, des informations sur la taille des données mises en cache, et une liste des cartes nécessaires pour afficher la couche.

Couches d'ombrage de relief, de pente et d'altitude

Ombrage de relief	Pente	Altitude

L'ombrage de relief est basé sur la simulation de l'éclairage de surface à l'aide de données de terrain. Cette méthode implique la création d'ombres et de lumières en fonction de l'angle de la surface par rapport à la source lumineuse. En conséquence, vous voyez des collines, des vallées et d'autres détails du terrain naturels sur la carte.

La pente détermine l'angle d'inclinaison de la surface en fonction des données d'élévation des points sur la carte. Les calculs d'angle de pente sont effectués en tenant compte des changements d'élévation et des distances entre les points, et en représentant ce changement comme un angle de pente.

L'altitude représente l'élévation des points sur la carte par rapport au niveau de la mer. Elle vous aide à comprendre comment le terrain change en hauteur. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour des activités telles que la randonnée ou le VTT, où la connaissance de l'altitude peut aider à planifier des itinéraires et à gérer l'effort physique. Les données d'altitude sont dérivées de modèles d'élévation et offrent une vue claire des points hauts et bas, ce qui facilite l'évaluation de la difficulté d'un itinéraire ou l'identification des sommets et des vallées le long de votre parcours.

Les cartes raster ombrage de relief, pente et altitude sont créées à partir de données de terrain raster telles que les modèles numériques d'élévation (MNE).

Utilisation :

• Navigation. Aide à identifier les pentes raides, à la fois en descente et en montée, ce qui peut être crucial pour une navigation sûre.
• Planifier des itinéraires. Aide à choisir les itinéraires les plus adaptés, en tenant compte du terrain.
• Estimation du terrain. Il est pratique de visualiser le paysage, surtout si vous marchez ou faites du vélo.

Schéma de couleurs par défaut

Ombrage de relief	Pente	Altitude

• L'ombrage de relief utilise des nuances sombres pour montrer les pentes, les sommets et les basses terres. Le soleil virtuel a un azimut (direction) fixe de 315 degrés.

• La pente utilise la couleur pour visualiser la raideur du terrain. Vous pouvez en savoir plus ici. Chaque couleur correspond à un angle de déviation par rapport à l'horizontale. Un schéma de couleurs Pente supplémentaire, Avalanche, est disponible dans le menu Modifier.

• Altitude. Les couleurs de la carte d'altitude chaque pixel en fonction de la hauteur de carte calculée à l'aide du dégradé d'un schéma de couleurs défini. Habituellement, les schémas d'altitude dépendent beaucoup de l'emplacement. Dans les zones montagneuses, vous préféreriez distribuer les couleurs sur une plage d'altitude plus large et dans les zones plates, vous sélectionneriez un schéma de couleurs avec une petite plage entre l'altitude min/max.

Veuillez lire l'article Schéma de couleurs pour plus d'informations.

Modifier le schéma de couleurs

Fonctionnalité payante

Modifier le schéma de couleurs est une fonctionnalité payante OsmAnd Pro pour iOS et Android .

Android

iOS

La fonctionnalité Modifier le schéma de couleurs vous permet de sélectionner un schéma de couleurs :

• À partir d'une liste prédéfinie.
• À partir de fichiers de palettes de couleurs que vous avez créés sur votre ordinateur. Les fichiers personnalisés peuvent être ajoutés à OsmAnd à l'aide de l'outil d'importation/exportation.

Vous pouvez modifier ces palettes pour personnaliser l'apparence des cartes et des itinéraires.

Visibilité

Visibilité 31 %	Visibilité 74 %

La fonction Visibilité est utilisée pour ajuster la transparence des ombres pour l'ombrage de relief et les couleurs utilisées pour représenter l'angle dans le paramètre de pente.

Niveaux de zoom

La fonction Niveaux d'échelle vous permet de définir les valeurs minimales et maximales des niveaux de zoom de la carte, allant de 4 à 19, auxquels les couches de carte d'ombrage de relief ou de pente seront affichées.

Taille du cache

La taille du cache est une section d'information qui affiche la quantité de mémoire sur votre appareil actuellement utilisée pour les données Terrain. Chaque fois que vous visualisez des informations Hillshade ou Slope sur une carte, toutes ces données sont temporairement stockées dans le cache pour un accès rapide et une utilisation ultérieure, évitant une charge supplémentaire sur le processeur de votre appareil.

Vider le cache est parfois nécessaire pour libérer de l'espace sur votre appareil ou pour résoudre des problèmes de performances potentiels. Pour vider le cache, vous devez accéder aux Paramètres système de l'appareil, puis le chemin peut être le suivant : Applications → OsmAnd → Stockage → Vider le cache.

Moteur de rendu (Android)

L'ombrage de relief et la pente sont affichés et ajustés dans n'importe quel moteur de rendu de carte sélectionné.

1. Si vous utilisez le moteur de rendu de carte Version 1, vous devez utiliser le téléchargement normal des cartes raster d'ombrage de relief et de pente.

2. Si vous utilisez le moteur de rendu de carte Version 2 (OpenGL) :

   • Vous pouvez continuer à utiliser le type de téléchargement normal des cartes raster d'ombrage de relief et de pente. Cependant, pour ce faire, vous devrez activer le plugin de développement OsmAnd et activer le paramètre Utiliser le format SQLite raster pour l'ombrage de relief et la pente.

   • Alternativement, vous pouvez utiliser le téléchargement de carte de terrain (3D). Cela économise de l'espace mémoire sur votre appareil, et les effets d'ombrage de relief, de pente et de relief 3D seront générés à partir de ceux-ci à l'aide de votre appareil.

Actions rapides

Vous pouvez utiliser les boutons Action rapide sur l'écran de la carte pour basculer la visibilité des courbes de niveau, des couches de terrain et du schéma de couleurs du terrain. Selon la couche sélectionnée dans le menu Configurer la carte, l'attribution d'une action Terrain au bouton affichera l'ombrage de relief, la pente ou l'altitude.

Les principaux paramètres pour Afficher ou masquer les types de carte se trouvent dans la section Topographie du menu Configurer la carte. Dans l'article Action rapide, vous trouverez une liste des couches disponibles pour l'affichage. Si vous avez besoin d'un accès rapide à cette configuration de carte, utilisez l'outil Bouton personnalisé.

• Allez à Ajouter une action : Menu → Configurer l'écran → Boutons personnalisés → Action rapide → Ajouter une action → Configurer la carte.
• Ajoutez un ou plusieurs boutons QA pour modifier la visibilité d'une couche topographique particulière.

Relief 3D

Fonctionnalité Pro

Le relief 3D est une fonctionnalité payante OsmAnd Pro .

Android

Allez à : Menu → Configurer la carte → Topographie → Relief 3D

iOS

Allez à : Menu → Paramétrer la carte → Topographie → Relief → Relief 3D

La fonction Relief 3D produit un relief en surbrillance et fournit une représentation tridimensionnelle du paysage. Le Relief 3D fonctionne hors ligne et peut être utilisé avec les cartes vectorielles OsmAnd ou toute carte raster comme source de carte ou comme superposition/sous-couche.

Comment afficher le relief 3D sur la carte.

• Achetez un abonnement OsmAnd Pro pour iOS ou Android.

• Allez à Menu → Paramétrer la carte :

  • Android : faites défiler jusqu'à la section Topographie → Relief 3D.
  • iOS : faites défiler jusqu'à la section Topographie → Relief → Relief 3D.

• Téléchargez la carte de terrain (3D) des régions, si nécessaire.

Android

Couche de carte vectorielle	Couche de carte raster

iOS

Couche de carte vectorielle	Couche de carte raster

Exagération verticale

Android

Allez à : Menu → Configurer la carte → Topographie → Relief 3D → Exagération verticale

iOS

Allez à : Menu → Paramétrer la carte → Topographie → Relief → Relief 3D → Exagération verticale

L'exagération verticale est un coefficient spécial pour le relief 3D. Vous pouvez modifier l'échelle (exagération verticale) de x1 à x3. Cette fonction vous permet de visualiser des contours de terrain plus lisses avec des détails accrus.

Ombrage de relief et relief 3D

Ombrage de relief	Relief 3D

L'ombrage de relief est un type de carte qui affiche le terrain à l'aide d'ombres, créant une représentation visuelle de la pente et de la forme de la surface terrestre. Le relief 3D est une fonctionnalité qui ajoute des effets tridimensionnels à la carte.

Si vous désactivez l'ombrage de relief et activez le relief 3D, les ombres de relief seront toujours visibles car l'ombrage de relief et le relief 3D sont deux façons différentes de visualiser une carte. L'ombrage de relief crée des ombres basées sur le terrain et les ajoute à la carte, tandis que le relief 3D modélise des éléments 3D pour montrer la profondeur et la forme du terrain, et les ombres font partie de la visualisation. Ces fonctionnalités peuvent fonctionner en parallèle, et la désactivation de l'ombrage de relief n'affecte pas la façon dont les effets 3D sont affichés.

Lorsque l'ombrage de relief est activé, une image avec des ombres de relief apparaît plus détaillée, plus sombre et plus étagée qu'une image de relief 3D. L'explication est que l'ombrage de relief met l'accent sur les gradients et les contrastes du terrain, créant une image plus nette et plus détaillée. La fonction relief 3D donne à la carte une apparence plus fluide et plus lisse, adoucissant le terrain et réduisant potentiellement la visibilité de certains détails plus fins.

Combiner les types de couches

Android

iOS

OsmAnd vous permet de combiner plusieurs types de couches de carte pour un affichage plus visuel.

• La combinaison des courbes de niveau et de l'ombrage de relief est optimale pour estimer visuellement et numériquement la raideur des pentes de montagne.
• La combinaison des courbes de niveau et des couches de pente est la meilleure pour estimer la raideur des pentes et trouver des points de même hauteur.
• La combinaison des couches de relief 3D et d'ombrage de relief vous permet d'obtenir une représentation plus réaliste et visuelle du terrain, du relief et des détails du paysage. Cette combinaison est particulièrement adaptée aux terrains montagneux et vallonnés.

Articles connexes

• Interagir avec la carte
• Paramètres globaux
• Cartes vectorielles (Styles de carte)

Problèmes courants et solutions

1. Comment restaurer l'achat du plugin Topographie (anciennement Courbes de niveau). (vérifier).
2. Les courbes de niveau, les données d'élévation ou le relief 3D ne sont pas affichés. (vérifier)
3. La carte passe automatiquement en mode 3D pendant la navigation :
   • Assurez-vous que le bouton Mode 3D est désactivé dans le Menu → Configurer l'écran → Boutons → Boutons par défaut.
   • Vérifiez si des fonctionnalités de terrain sont activées dans Menu → Configurer la carte → Topographie qui pourraient déclencher un effet 3D.

Dernière mise à jour : Janvier 2025