Aller au contenu principal

Cartes raster (en ligne / hors ligne)

🚧 This article is incomplete

This article is incomplete & needs to be reviewed. You can help by creating a pull request.

Vue d'ensemble​

Les cartes raster sont des ajouts importants et utiles aux cartes vectorielles OsmAnd. Elles vous permettent de combiner diverses sources de cartes avec des cartes vectorielles. Par exemple, les informations sur les collines et les pentes sont affichées sous forme de couche raster. Vous pouvez afficher une superposition de sentiers de randonnée, de cartes de pluie, de données de trafic en temps réel et une superposition d'images satellite sur une carte vectorielle de base translucide. Vous pouvez également basculer les cartes par défaut vers des tuiles raster sur le Web.

Cas d'utilisation​

Les cartes raster ont un large éventail d'utilisations. Voici quelques-unes des plus populaires :

  • Images satellite en sous-couche.
  • Informations sur le trafic en temps rĂ©el.
  • PrĂ©visions de pluie en superposition.
  • Cartes topographiques avec ombrage des collines et des pentes.
  • ItinĂ©raires cyclables et de course actifs en superposition.
  • Informations sur les navires en temps rĂ©el.
  • Tuiles OpenStreetMap en ligne pour l'Ă©dition OSM.

Online maps overview

astuce

Vous pouvez également changer la source principale des cartes, des cartes vectorielles aux tuiles en ligne.

Cartes raster​

Les cartes en ligne dans OsmAnd sont composées de données raster, qui sont constituées de pixels (également appelés cellules de grille) - essentiellement un ensemble de petites images connues sous le nom de tuiles. Contrairement aux cartes vectorielles, qui représentent des données comme les routes, les points et les polygones en utilisant des informations binaires, les tuiles de carte raster sont organisées en grille et peuvent apparaßtre pixelisées à des niveaux de zoom élevés car chaque pixel a une valeur ou une classe fixe.

Comparaison avec les cartes vectorielles par dĂ©faut​

Avantages :

  • Comme les cartes raster sont prĂ©-rendues, elles se chargent plus rapidement, Ă©liminant le besoin pour l'appareil de traiter et de rendre les donnĂ©es en temps rĂ©el.
  • Les cartes raster peuvent ĂȘtre chargĂ©es dynamiquement pendant la navigation.
  • Vous pouvez crĂ©er un cache hors ligne et tĂ©lĂ©charger uniquement les tuiles manquantes si nĂ©cessaire.
  • Vous pouvez utiliser un nombre illimitĂ© de sources Web externes pour les cartes raster, ce qui les rend flexibles pour diffĂ©rents types de cartes, comme les vues satellite ou les cartes spĂ©cialisĂ©es.
  • Les donnĂ©es raster, telles que les informations sur le trafic, peuvent ĂȘtre mises Ă  jour rĂ©guliĂšrement aprĂšs expiration (par exemple, toutes les 20-30 minutes, selon la configuration).

Inconvénients :

  • Les cartes raster occupent beaucoup plus d'espace que les cartes vectorielles. Par exemple, une carte de ville peut faire 15 Mo en tant que carte vectorielle, mais passer Ă  50 Mo au niveau de zoom 15, 200 Mo au niveau de zoom 16 et jusqu'Ă  800 Mo au niveau de zoom 17.
  • Vous ne pouvez pas appuyer sur des lieux ou des objets spĂ©cifiques sur les cartes raster pour obtenir plus d'informations.
  • Les cartes raster ne peuvent pas ĂȘtre stylisĂ©es ou modifiĂ©es pour exclure des objets spĂ©cifiques.
  • Un zoom trop important peut rendre l'image pixelisĂ©e, surtout si des tuiles haute rĂ©solution ne sont pas disponibles.
  • Il n'est pas possible de faire pivoter la carte sans faire pivoter le texte, ce qui peut rendre la lecture des Ă©tiquettes difficile.

Comment utiliser les cartes raster​

Activer le plugin.

  • iOS. Pour iOS, cette fonctionnalitĂ© fonctionne par dĂ©faut.
  • Android. Pour Android, pour utiliser les cartes raster dans OsmAnd, vous devez activer le plugin Cartes en ligne. Suivez ces Ă©tapes : Menu → Extensions → Cartes en ligne → ⋼ → Activer

Modifier les paramÚtres de la couche. Pour améliorer la visibilité et le mélange des couches de carte raster, vous pouvez ajuster la transparence de la couche à l'aide du curseur d'écran. De plus, vous pouvez modifier le style de la carte vectorielle en masquant les polygones, ce qui rend les couches sous-jacentes plus visibles. Ceci est particuliÚrement utile lors de l'affichage d'images satellite.

SĂ©lectionner les cartes raster​

Show maps

Dans OsmAnd, les cartes raster peuvent servir de source de carte supplémentaire aux cartes vectorielles par défaut, qui sont optimisées pour une utilisation hors ligne.

Vous avez la possibilité d'ajouter une ou deux couches de tuiles en ligne pour compléter votre carte de base. Cela vous permet de visualiser jusqu'à trois couches de carte simultanément sur votre écran. Par exemple, vous pouvez avoir la carte vectorielle hors ligne d'OsmAnd comme base, la superposer avec une vue satellite et placer une carte des pistes cyclables comme sous-couche pour plus de détails.

Vous pouvez également ajuster la transparence de la carte de base pour la mélanger avec vos couches. Si nécessaire, vous pouvez activer un curseur de transparence sur l'écran principal pour des ajustements rapides.

Principal​

Aller à : Menu → Configurer la carte → Source de carte


Show maps

Vous pouvez choisir un style de carte dans la liste ou ajouter le vĂŽtre.

Couche de superposition​

Aller à : Menu → Configurer la carte → Surcouche de carte


Configure underlay / overlay Android

  1. Activer/désactiver la carte de sous-couche.
  2. Transparence de la superposition (Android)/ Transparence de la carte de superposition (iOS).
  3. Afficher le curseur de transparence (Android) / Afficher le curseur sur la carte (iOS). AccÚs rapide au réglage de la transparence.
  4. Source de la carte de superposition (Android) / Couches disponibles (iOS). Vous pouvez choisir une carte de tuiles Ă  installer ou Ă  mettre Ă  jour.
  5. Afficher les symboles de carte - tels que le texte, les panneaux de signalisation, et autres.
  6. Ajouter une source en ligne (iOS).
  7. Importer depuis les documents (iOS).

Couche de sous-couche​

Aller à : Menu → Configurer la carte → Sous-couche de carte


Configure underlay / overlay Android

  1. Activer/désactiver la carte de sous-couche.
  2. Transparence de la carte de base.
  3. Afficher le curseur de transparence (Android) / Afficher le curseur sur la carte (iOS). AccÚs rapide au réglage de la transparence.
  4. Source de la carte de sous-couche (Android) / Couches disponibles (iOS). Vous pouvez choisir une carte de tuiles Ă  installer ou Ă  mettre Ă  jour.
  5. Afficher/Masquer les polygones.
  6. Ajouter une source en ligne (iOS).
  7. Importer depuis les documents (iOS).

Ombrage / Pente​

Terrain layers

Ombrage et Pente sont des cartes raster hors ligne qui montrent le relief du terrain. Elles sont affichées comme une couche de carte spéciale, une deuxiÚme superposition sur la carte de base. Les cartes contiennent des informations d'élévation supplémentaires pour vous aider à mieux comprendre la pente et les ombres du paysage. Les informations d'Ombrage et de Pente sont basées sur des données provenant d'une seule source, le fichier Global planet, et sont divisées en régions.

Vous n'avez pas besoin de basculer entre les couches Ombrage et Pente, car elles sont fusionnées automatiquement. Vous pouvez sélectionner une seule de ces couches à afficher sur la carte, mais vous avez également la possibilité de les combiner toutes les deux en sous-couche ou en superposition sur d'autres couches pour une représentation plus visuelle du terrain.

Pour commencer avec l'ombrage et la pente, vous devez :

  1. Acheter le plugin Topographie :
  2. Activer le plugin Topographie : Menu → Plugins → ïž™ → Activer
  3. Sélectionnez la région requise et téléchargez la carte du terrain (3D).
  4. Le processus de téléchargement peut prendre un certain temps, en fonction de la taille de la région sélectionnée et de la vitesse de votre connexion Internet.

Ombrage et relief 3D​

OmbrageRelief 3D
Terrain layersTerrain layers

La différence d'affichage du relief sur la carte lors de l'application de ces paramÚtres est décrite dans l'article Topographie dans la section correspondante Ombrage et relief 3D.

Configurer les options d'affichage​

Aller à : Android Menu → Configurer la carte → Relief

Terrain layers

Vous pouvez personnaliser le niveau de zoom Ă  afficher et la transparence pour l'ombrage et la pente. Vous pouvez en savoir plus dans l'article Topographie.

Relief 3D​

remarque

Le Relief 3D est une fonctionnalité payante OsmAnd Pro .

Terrain layers

La fonctionnalité Relief 3D est une technologie de cartographie qui permet la visualisation du terrain sur une carte à l'aide de modÚles tridimensionnels. Cette fonctionnalité ajoute des informations d'élévation à une carte bidimensionnelle normale, ce qui crée un effet 3D et de profondeur et vous permet de mieux visualiser le terrain.

Pour commencer Ă  utiliser le Relief 3D : Vous devez acheter un plan d'achat OsmAnd Pro, activer le plugin Topographie, et activer l'Ă©lĂ©ment Relief 3D dans Menu → Configurer la carte.

Comment fonctionne la fonctionnalitĂ© Relief 3D : 1. Pour crĂ©er un relief 3D, OsmAnd reçoit des informations sur l'Ă©lĂ©vation du terrain. 2. Sur la base des donnĂ©es d'Ă©lĂ©vation, un modĂšle 3D est créé pour afficher les montagnes, les collines, les vallĂ©es et d'autres Ă©lĂ©ments du terrain sur la carte. 3. OsmAnd affiche ensuite ces modĂšles tridimensionnels sur une carte plate. La carte peut ĂȘtre zoomĂ©e, dĂ©zoomĂ©e et tournĂ©e pour visualiser le terrain sous diffĂ©rents angles et perspectives. 4. L'affichage des courbes de niveau sur la carte ne dĂ©pend pas de la source de la carte (en ligne ou hors ligne).

PrĂ©parer/Copier les cartes raster sur l'appareil​

Il existe plusieurs façons d'ajouter une nouvelle carte raster, de la copier depuis un autre appareil, de la préparer sur un PC et de pré-télécharger des tuiles pour une utilisation hors ligne. Par exemple, vous pouvez créer votre paquet de cartes sur un PC à l'aide de logiciels spéciaux tels que MOBAC, OsmAndMapCreator, etc. Généralement, les cartes raster sont distribuées sous forme de fichiers avec l'extension .sqlitedb.

Voici les principales méthodes pour ajouter une nouvelle source de carte raster qui n'est pas encore définie dans OsmAnd :

  • Ouvrir un fichier .sqlitedb prĂȘt Ă  l'emploi avec OsmAnd.
  • Importer un paquet avec des cartes en ligne prĂ©parĂ©es Ă  partir d'une autre application OsmAnd sous forme de paquet .osf spĂ©cial via la fonctionnalitĂ© d'importation/exportation.
  • CrĂ©er une nouvelle source de carte en ligne sur l'appareil mobile lui-mĂȘme.
  • PrĂ©parer une URL magique avec les paramĂštres de la source de carte en ligne et l'ouvrir avec OsmAnd.

Ajouter une nouvelle source de carte raster en ligne​

Aller à : Menu → Configurer la carte → Source de carte
 → Ajouter

Add online source

Pour crĂ©er une source de carte raster, vous devez connaĂźtre l'URL d'une tuile, qui est une URL spĂ©cifique qui distribue les tuiles de carte dans la projection de Mercator. Par exemple, une URL de tuile pourrait ressembler Ă  ceci : https://tile.osmand.net/hd/6/55/25.png, oĂč tile.osmand.net/hd/ est l'URL de base.

Voici les paramÚtres clés à configurer lors de la configuration d'une nouvelle source de carte en ligne :

ParamĂštreDescription
NomFournir un nom pour la nouvelle source de carte en ligne.
LienEntrez ou collez l'URL de la source de tuiles en ligne. Assurez-vous qu'elle respecte le format d'URL de tuile.
Niveaux de zoomCe paramÚtre affecte la façon dont la carte est affichée.
  • En tant que type de carte, la carte sera limitĂ©e aux niveaux de zoom sĂ©lectionnĂ©s.
  • En tant que superposition/sous-couche, la carte apparaĂźtra aux niveaux de zoom sĂ©lectionnĂ©s, avec une mise Ă  l'Ă©chelle ou une rĂ©duction appliquĂ©e en dehors de ces niveaux.
Date d'expirationDéfinissez la durée (en minutes) aprÚs laquelle les tuiles mises en cache seront actualisées. Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne souhaitez pas que les tuiles se rechargent automatiquement.
  • 1 jour = 1440 minutes
  • 1 semaine = 10 080 minutes
  • 30 jours = 43 200 minutes
Projection MercatorChoisissez entre la projection Pseudo-Mercator et la projection Mercator elliptique, selon la source.
Format de la source / Format de stockageSĂ©lectionnez la façon dont les tuiles doivent ĂȘtre stockĂ©es : soit dans un fichier SQLiteDB, soit sous forme d'une image par tuile.

URL magique pour installer la source de carte​

Les cartes en ligne peuvent ĂȘtre ajoutĂ©es avec un lien spĂ©cial Ă  la liste des cartes raster OsmAnd. Cliquez sur ce lien et choisissez OsmAnd pour l'ouvrir :

http://osmand.net/add-tile-source?name=TEST&min_zoom=9&max_zoom=15&url_template=https://a.tile.opentopomap.org/{0}/{1}/{2}.png

ParamĂštre du lienExemple
[Partie constante]http://osmand.net/add-tile-source
[Séparateurs]? &
[Nom]name=TEST
[URL]url_template=https://a.tile.opentopomap.org/{0}/{1}/{2}.png
[Niveaux de zoom]min_zoom=9 / max_zoom=15

Vous trouverez une carte en ligne ajoutée dans la liste du menu Couche principale / Sous-couche / Superposition.

GĂ©rer les cartes raster​

Les cartes raster peuvent occuper une quantitĂ© importante d'espace disque, vous devrez donc peut-ĂȘtre le vĂ©rifier rĂ©guliĂšrement. Pour les grands ensembles de donnĂ©es, il est recommandĂ© d'utiliser la source raster SQLite car elle stockera toutes les tuiles dans 1 grand fichier (base de donnĂ©es SQLite).

Pour changer le format des tuiles, vous pouvez choisir Format de stockage dans le menu d'édition des cartes en ligne :

  • Android : Menu → Cartes et Ressources → GĂ©rer → Cartes tuilĂ©es en ligne ou en cache → choisir les cartes en ligne → ⋼ → Modifier → Format de stockage → Fichier SQLiteDB / Un fichier image par tuile
  • iOS : Menu → Cartes et Ressources → GĂ©rer → Cartes raster en ligne → i → Modifier → Format de la source → Fichier SQLiteDB / Un fichier image par tuile

Effacer le cache des cartes raster​

Online sources list

Les tuiles sont stockées dans le cache lors de l'utilisation des cartes raster en ligne comme couche principale / superposition / sous-couche. Vous pouvez voir la taille de votre fichier SQ Lite sous le nom de votre carte en ligne dans la liste. Parfois, un nettoyage régulier est nécessaire pour accélérer l'affichage des tuiles ou pour mettre à jour les données.

Pour effacer le cache des tuiles de carte, vous devez effectuer les opérations suivantes :

  • Android : Menu → Cartes et Ressources → GĂ©rer → Cartes tuilĂ©es en ligne ou en cache → choisir les cartes en ligne → ⋼ → Supprimer toutes les tuiles
  • iOS : Menu → Cartes et Ressources → GĂ©rer → Cartes raster en ligne → i → Effacer le cache

TĂ©lĂ©charger / Mettre Ă  jour les tuiles​

Si vous souhaitez accĂ©der aux cartes raster hors ligne, vous devrez peut-ĂȘtre prĂ©charger les tuiles. Cela peut ĂȘtre fait sur votre appareil mobile, mais sachez que certains services peuvent bloquer les tĂ©lĂ©chargements de gros paquets. Vous pouvez Ă©galement utiliser la mĂȘme fonctionnalitĂ© pour mettre Ă  jour les tuiles dĂ©jĂ  tĂ©lĂ©chargĂ©es pour les zones sĂ©lectionnĂ©es, sinon OsmAnd continuera Ă  afficher les tuiles dĂ©jĂ  stockĂ©es dans le cache.

Pour que les cartes mettent automatiquement à jour les tuiles aprÚs un certain temps, vous pouvez définir un temps d'expiration, puis OsmAnd rechargera les tuiles dÚs qu'elles seront affichées.

raster-mapsraster-mapsraster-mapsraster-maps
  • Pour tĂ©lĂ©charger ou mettre Ă  jour les tuiles raster, vous devez sĂ©lectionner la source de la carte en ligne comme source de carte principale (Android / iOS). Vous pouvez Ă©galement sĂ©lectionner les tuiles en ligne sĂ©parĂ©ment pour la carte Superposition ou pour la Sous-couche (uniquement pour Android).

  • Pour la version Android de l'application OsmAnd, vous devez sĂ©lectionner une zone en fonction de la taille de l'Ă©cran de votre appareil et effectuer un appui long sur la carte. Ensuite, sĂ©lectionnez Actions dans le menu contextuel de la carte et l'option TĂ©lĂ©charger la carte ou Mettre Ă  jour la carte. Sur l'Ă©cran TĂ©lĂ©charger la carte, modifiez les paramĂštres nĂ©cessaires et appuyez sur TĂ©lĂ©charger.

  • Dans la version iOS de l'application OsmAnd, vous devez appuyer longuement sur la carte, puis sĂ©lectionner Actions et l'option TĂ©lĂ©charger la carte ou Mettre Ă  jour la carte dans le menu contextuel de la carte. Sur l'Ă©cran TĂ©lĂ©charger la carte, vous pouvez sĂ©lectionner la zone requise et modifier les paramĂštres nĂ©cessaires. AprĂšs avoir dĂ©fini tous les paramĂštres, vous pouvez voir le nombre de tuiles et la taille du tĂ©lĂ©chargement.

Modifier les paramùtres de la carte raster​

Aller à : Menu → Cartes et Ressources → GĂ©rer → Cartes tuilĂ©es en ligne ou en cache → choisir les cartes en ligne → ⋼ → Modifier

Les cartes raster peuvent ĂȘtre utilisĂ©es telles qu'elles existent dĂ©jĂ  si les tuiles sont dĂ©jĂ  cartographiĂ©es. Si les cartes raster sont fournies en ligne, il y a toujours une URL de base qui doit ĂȘtre configurĂ©e. Il y a quelques paramĂštres de base supplĂ©mentaires qui peuvent ĂȘtre modifiĂ©s pour les cartes raster, vous pouvez en savoir plus Ă  ce sujet dans cette section de l'article. Des paramĂštres plus complexes sont encodĂ©s dans les composants internes du format SQ Lite.

DerniÚre mise à jour : octobre 2024