Skip to main content

Marcadores

Resumen​

Los marcadores son puntos especiales marcados en el mapa como banderas que pueden crearse rápidamente con un solo toque sin especificar el nombre y otra información, a diferencia de los puntos favoritos. Además, los marcadores proporcionan funcionalidades adicionales con widgets, flechas (Mostrar flechas en el mapa) e indicación de distancia (Indicación de distancia).

Marcadores de mapa Android

Marcadores​

Añadir / Editar Marcadores​

Toca breve o prolongadamente el mapa y selecciona la acción requerida del menú contextual del mapa.

Acción de añadir/editar marcador Android Acción de pasar marcador Android

Es posible marcar un punto o un objeto para facilitar la planificación de la navegación. Solo tienes que tocar el icono de la bandera (Android) o la flecha (iOS) en el menú para mostrar la dirección y la distancia al punto seleccionado desde tu ubicación actual (o el punto central del mapa / el punto de toque inicial del mapa cuando la ubicación está desactivada).

Acciones:

  • Marcador / Editar marcador del mapa. Coloca un nuevo marcador en el punto seleccionado.
  • Marcar como pasado (Android) / Descartar (iOS). Desactiva el marcador y lo coloca en el Historial.
  • Activar (Android). Mueve el marcador a la posición superior (en el panel superior).
  • Restaurar marcador (Android). Mueve el marcador del Historial a la lista activa.
note

No puedes eliminar un marcador inmediatamente, primero debes desactivarlo (marcarlo como pasado) para que se mueva al Historial y luego puedes eliminarlo permanentemente del historial. Una vez desactivado el marcador, se eliminará del mapa y de la lista de itinerarios.

Lista de itinerarios​

La lista de itinerarios representa una lista ordenada de marcadores donde el primer marcador superior se utiliza en los widgets para la navegación. Lea más sobre esto en el artículo Navegar por marcadores.

Grupos de marcadores​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Grupos de marcadores de mapa Android

Los marcadores se pueden añadir y eliminar como un grupo completo desde un grupo de favoritos o un archivo GPX con waypoints. Esto hace que sea muy conveniente utilizarlos en un modo de navegación especial: Navegar por marcadores.

Historial​

Historial de marcadores de mapa Android

El historial es una lista de todos los marcadores desactivados (pasados). Desde esta lista es posible eliminar permanentemente un marcador o restaurarlo.

Apariencia en el mapa​

Ir a: Menú → Marcadores del mapa → Más → Aspecto en el mapa

apariencia_en_el_mapa apariencia_en_el_mapa

El menú Apariencia en el mapa es una configuración general para mostrar marcadores y punteros adicionales a ellos. En la versión iOS de OsmAnd, Apariencia en el mapa también es una configuración para mostrar widgets. También hay configuraciones adicionales para configurar los widgets con marcadores.

  • Marcadores activos. Muestra información sobre el primero o los dos primeros marcadores de la lista de marcadores del mapa.
  • Indicación de distancia (para iOS). Permite elegir si se muestran o no los widgets y cómo aparecerán: encima del mapa (Barra superior) o en el lado derecho de la pantalla (Widgets).
  • Flechas en el mapa. Indica la dirección al marcador rastreado (uno o dos) como una flecha en el mapa. Si el marcador está en la parte visible del mapa, no se muestra ninguna flecha.
  • Línea de dirección. Muestra la dirección, como una línea discontinua, desde un punto particular en el mapa hasta el marcador rastreado en línea recta.
  • Un toque activo (para Android). Con un solo toque en el marcador requerido en el mapa, este marcador se mueve a la parte superior de la lista de marcadores de mapa activos sin abrir el menú contextual.
  • Mantener marcadores pasados en el mapa (para Android). Los marcadores añadidos como un grupo de favoritos o waypoints GPX marcados como Pasados permanecerán en el mapa. Si el grupo no está activo, los marcadores desaparecerán del mapa.

Planificar ruta para marcadores​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Menú → Marcadores del mapa → Más → Planificar ruta

Puntos de planificación de ruta de marcadores de mapa Android Opciones de planificación de ruta de marcadores de mapa Android

Utilizando la funcionalidad de la herramienta "Planificar una ruta" en la lista de Marcadores, puedes ordenar los Marcadores Puerta a puerta, ponerlos en orden inverso o crear un Viaje de ida y vuelta. Si tocas la opción Navegación, los Marcadores se utilizarán como destinos intermedios.

Acciones​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Más marcadores de mapa Android

  • Ordenar por. Los marcadores se pueden ordenar en la lista por nombre, proximidad, tiempo de adición.
  • Aspecto en el mapa o Aspecto. Configuración de marcadores de mapa.
  • Ingresar coordenadas. Añade marcadores mediante entrada de coordenadas.
  • Planificar ruta. Construye una ruta para navegación utilizando los marcadores elegidos.
  • Guardar como archivo de traza. Guarda los marcadores activos en un archivo GPX.
  • Mover todo al historial. Desactiva todos los marcadores y los mueve al Historial.

Última actualización: agosto de 2024