Écran de la carte pendant la navigation

Vue d'ensemble

Cet article décrit comment configurer l'apparence de la carte pendant la navigation. Cela inclut des fonctionnalités telles que l'affichage des POI le long de l'itinéraire, l'utilisation des alertes à l'écran, l'apparence de la ligne d'itinéraire incluant la couleur, la largeur et les flèches de virage. Ces fonctionnalités sont étroitement liées aux paramètres de navigation d'itinéraire.

Android
iOS

Aller à : Menu → Configurer le profil → Paramètres de guidage → Carte pendant le guidage

Pendant la navigation, la carte est un outil visuel pour localiser votre position, identifier votre destination, planifier votre itinéraire et visualiser les indications de navigation. Vous pouvez utiliser le zoom pour cela et faire glisser et pivoter la carte selon vos besoins. La carte peut également afficher des informations routières, des noms de rues, des bâtiments et d'autres objets pour vous aider à déterminer facilement votre itinéraire.

Pendant la navigation, l'apparence de la carte s'ajuste en fonction du profil de navigation sélectionné. Avant de commencer la navigation, assurez-vous que l'apparence de la carte correspond à vos préférences quant à son fonctionnement pendant la conduite.

Paramètre	Description	Remarque
Centrer automatiquement la carte	Le temps pendant lequel la vue de la carte est synchronisée avec la position actuelle après un déplacement.	Valeur : Jamais, 5 sec, 10 sec, 15 sec, 20 sec, 25 sec, 30 sec, 45 sec, 60 sec, 50 sec.
Zoom automatique de la carte	Met automatiquement la carte à l'échelle en fonction de votre vitesse, tant que la carte est synchronisée avec votre position actuelle.	Valeur : Aucun zoom automatique - zoom manuel. Éloigné - zoom est de 200 m. Modéré - zoom est de 100 m. Rapproché - zoom est de 5 m.
Déplacer sur la route	L'icône de position actuelle sera associée à l'itinéraire de navigation actuel.	Vous pouvez désactiver cette option, mais toutes les options liées à la route, telles que l'affichage des voies, ne seront pas non plus visibles pendant la navigation.
Cap approximatif	Détermine le relèvement en fonction de l'itinéraire de navigation que vous suivez.	Le paramètre n'est visible que lorsque le plugin de développement OsmAnd est activé. Ces paramètres doivent être activés si l'orientation de la carte directionnelle est inversée ou tremble lors de l'utilisation d'Android Auto.

Afficher les points le long de l'itinéraire

Le paramètre Afficher le long de l'itinéraire vous permet de configurer des paramètres d'itinéraire supplémentaires et est nécessaire au fonctionnement de widgets tels que le Nom de la rue et le Widget d'alerte. Les options incluent l'affichage des POI et de Mes favoris le long de l'itinéraire ou leur utilisation en complément de ceux déjà configurés pour le profil, ainsi que l'affichage d'une liste complète des Avertissements de trafic le long de l'itinéraire.

La possibilité de définir différentes distances (jusqu'à 5 km, ou 3,11 miles, selon l'unité de longueur que vous avez définie) de l'itinéraire aux points proches est utile lors de l'utilisation de types de routage tels que le Routage en ligne droite ou le Routage direct vers un point.
Pour le paramètre Afficher le long de l'itinéraire, il est recommandé d'utiliser les indications vocales pour la navigation.
Les POI, les favoris et les avertissements de trafic ne sont pas affichés dans la liste pour un itinéraire que vous avez déjà parcouru.

Afficher et sélectionner des points

Android
iOS

Aller à : Menu → Navigation → Paramètres → Afficher sur l'itinéraire

points le long de l'itinéraire

Lorsque vous créez un itinéraire, vous pouvez définir les types de points à afficher le long de l'itinéraire dans la section Navigation.

Points d'intérêt (POI)

Superposition de POI Android Superposition de POI iOS

Les paramètres des POI dans Menu → Configurer la carte → Afficher → Surcouche de POI… sont associés au paramètre Afficher le long de l'itinéraire. Il s'agit essentiellement d'un paramètre supplémentaire pour l'affichage des POI sur la carte, directement lié à l'itinéraire créé.

Lorsque vous spécifiez l'affichage de certains POI sur la Carte de configuration, ils sont tous affichés sur les cartes que vous avez téléchargées, que vous ayez sélectionné des catégories ou, si vous ne vous souciez pas de la catégorie, sélectionné des POI à proximité.

Le nombre et l'identification des POI sont dépendants de l'échelle.
Le paramètre Afficher le long de l'itinéraire affiche la même catégorie que dans la superposition de POI, mais vous voyez la liste entière des POI sélectionnés en une seule fois, à partir du point de la position actuelle à la distance définie dans votre itinéraire.
Vous pouvez supprimer les POI inutiles de la liste ou les modifier dans le menu contextuel en appuyant sur l'un d'eux.
La liste contient les types de POI sélectionnés et de brèves informations sur chacun d'eux, telles que l'icône de type, le nom, la distance du point de localisation actuel au POI le long de l'itinéraire, et des indications sur le côté de l'itinéraire en ligne droite et la distance à laquelle se trouve le POI.

Mes favoris

La liste contient tous les points Favoris précédemment ajoutés près de l'itinéraire que vous avez créé. Comme pour les POI, vous pouvez sélectionner la distance à laquelle ces points sont situés.

Si vous désactivez l'affichage des favoris sur la carte, ils ne disparaissent pas de la liste et continuent d'être affichés dans le widget et annoncés lorsque vous vous en approchez.
Vous pouvez ajouter vos points favoris à la carte non seulement à l'avance, mais aussi pendant la navigation sur un itinéraire.
Pour mettre à jour la liste, désactivez puis réactivez Mes favoris.
Chaque point contient un nom ou des coordonnées, un groupe, la distance du point de localisation actuel au Favori directement sur la ligne d'itinéraire, des informations sur la distance à droite ou à gauche du point par rapport à la ligne, et la direction de l'itinéraire.

Avertissements de trafic

Les avertissements de trafic ne sont pas affichés directement sur la carte comme les POI ou Mes favoris.

Pour activer cette option et voir les avertissements, vous devez d'abord activer et configurer le widget d'alertes.
Le choix d'afficher les avertissements de trafic le long de votre itinéraire vous permet de voir la liste complète juste avant de commencer votre itinéraire, ce qui est utile lors de la planification de votre voyage.
Vous pouvez supprimer les alertes inutiles de la liste, ou appuyer sur le nom de l'alerte pour modifier l'emplacement.

Alertes à l'écran

Android
iOS

Aller à : Menu → Configurer le profil → Paramètres de guidage

Paramètre	Description	Remarque
Alertes visuelles	Les notifications, telles que les avertissements de trafic ou les limites de vitesse, apparaîtront à l'écran sous forme de widget. Elles apparaissent dans le coin inférieur gauche pendant que vous naviguez.	Types de widgets d'alerte

Apparence de la ligne d'itinéraire

Android
iOS

Aller à : Menu → Paramètres → Configurer le profil → Paramètres de guidage → Personnaliser la ligne d'itinéraire

Itinéraire de navigation Android

Vous pouvez sélectionner l'apparence de la ligne d'itinéraire par style ou sélectionner manuellement la couleur, la largeur et la transparence de la ligne. De plus, vous pouvez choisir d'afficher ou non les flèches de virage et les flèches de direction sur la ligne.

Avancé : le paramètre Personnaliser la ligne d'itinéraire vous permet d'ajuster l'apparence de la ligne d'itinéraire pour afficher les changements d'altitude, les montées ou descentes importantes, la glace sur la route, les routes non pavées, les autoroutes et d'autres obstacles possibles. Vous pouvez également sélectionner ou créer des schémas de couleurs personnalisés à appliquer à la ligne d'itinéraire.

remarque

Certains paramètres ne sont utilisables qu'avec un abonnement OsmAnd Pro.

Couleur

Le paramètre Couleur modifie les tonalités de couleur des lignes d'itinéraire. Leur couleur globale change en fonction du type sélectionné dans la collection OsmAnd, et selon la Légende de la carte. Alternativement, leur couleur devient celle que vous définissez manuellement, avec la transparence.

Style de carte. Utilisé avec les couleurs par défaut. Pour une description complète des couleurs, consultez Styles de carte par défaut.
Personnalisé. Vous permet de sélectionner une ligne dans n'importe quelle couleur et transparence préférées. Vous pouvez sélectionner différents paramètres pour la carte de jour et séparément pour la carte de nuit.
Altitude. Il affiche la hauteur du point d'itinéraire sous forme de dégradé vert-jaune-rouge. Le vert indique le point le plus bas de l'itinéraire, le jaune indique la hauteur moyenne du point, et le rouge est le plus haut. Si la différence d'altitude de l'itinéraire est < 100 mètres, le dégradé est partiellement appliqué ou non appliqué, par exemple pour une simple montée de 100 mètres à 150 mètres - le dégradé sera vert-jaune. Notez que la couleur ne représente pas la valeur absolue de l'altitude.
Pente. La ligne d'itinéraire est colorée de différentes couleurs en fonction du profil d'élévation de l'itinéraire. Une description détaillée se trouve dans l'article Plugin Topographie, section Pente.
Type de route. Colore une ligne d'itinéraire ou de piste selon la classification routière. Une description détaillée se trouve dans l'article Cartes vectorielles - Style de route.
Surface. Fournit des informations sur la surface physique de la route ou du sentier. Une description détaillée peut être trouvée dans l'article Style de carte OsmAnd - Surface dans la section Légende de la carte.
Régularité. Classification de la maniabilité des routes ou des sentiers pour les véhicules à roues, en particulier en ce qui concerne la régularité et la douceur de la surface. Une description détaillée peut être trouvée dans l'article Style de carte OsmAnd - Lissage dans la section Légende de la carte.
Route sur neige et glace. Colore une ligne d'itinéraire ou de piste selon la classification routière hivernale. Une description détaillée peut être trouvée dans l'article Cartes vectorielles, section Routes hivernales et verglacées.
Dureté de la surface. Coloration d'une ligne d'itinéraire ou de sentier par composition du revêtement. Généralement utilisée lorsque le réseau routier est en grande partie non pavé. Une description détaillée peut être trouvée dans l'article Style de carte OsmAnd - Fermeté de la surface dans la section Légende de la carte.
Difficulté des sentiers équestres. Rend les chemins en fonction de la difficulté des sentiers équestres.

Largeur

Vous pouvez ajuster la largeur de la ligne d'itinéraire pour l'aligner sur la route ou le chemin affiché sur la carte. Pour une identification visuelle plus claire, vous pouvez augmenter ou diminuer manuellement la largeur de la ligne selon vos besoins. Pour plus de détails, consultez l'article Tracés et itinéraires — Apparence.

Style de carte. Il est utilisé avec la largeur par défaut définie par OsmAnd. Une description complète peut être trouvée dans l'article Cartes vectorielles, section Style de carte.
Largeurs fines, moyennes et épaisses. Vous pouvez sélectionner la largeur de la ligne pour qu'elle corresponde à la largeur de la route, ou pour accentuer plus fortement la ligne d'itinéraire sur la carte.
Personnalisé. Il vous permet d'afficher une ligne de la largeur que vous souhaitez. Utilisez la barre de défilement pour sélectionner la largeur.

Flèches de virage

Le paramètre Flèches de virage vous permet de choisir si les flèches de virage sont affichées sur la ligne d'itinéraire.

Sur la carte
Dans l'application

Dernière mise à jour : Décembre 2024

Vue d'ensemble​

Carte pendant la navigation​

Afficher les points le long de l'itinéraire​

Afficher et sélectionner des points​

Points d'intérêt (POI)​

Mes favoris​

Avertissements de trafic​

Alertes à l'écran​

Apparence de la ligne d'itinéraire​

Couleur​

Largeur​

Flèches de virage​

Articles connexes​