Risorse e personalizzazioni
Esplora OsmAnd
OsmAnd è un'app potente con un'ampia base di utenti e, oltre alla sua documentazione ufficiale, ci sono numerose risorse create dalla community.
Questo articolo raccoglie link a manuali utente personalizzati, gruppi sui social media, plugin, stili di mappa e altro ancora. Esplora queste risorse per ampliare le tue conoscenze, personalizzare la tua esperienza OsmAnd e connetterti con altri utenti.
Gruppi sui social media
Per connetterti con altri utenti OsmAnd, porre domande e condividere la tua esperienza, unisciti a uno dei tanti gruppi sui social media dedicati all'app. Questi gruppi sono comunità vivaci in cui gli utenti possono scambiare suggerimenti, discutere funzionalità e chiedere consigli.
| Piattaforma | Nome del gruppo | Descrizione | Link |
|---|---|---|---|
| OsmAnd users community (Inglese) | Questo è un gruppo in cui gli utenti OsmAnd possono aiutare altri utenti. | ||
| Osmand-gebruikers (Olandese) | Wil je op de hoogte blijven van updates en/of wijzigingen in de app "Osmand", dan lees je deze hier. Ook tips, vragen, opmerkingen zijn welkom. | ||
| OSMAND+ Aide Partage et Astuces (Francese) | Aide Partage et Astuces | ||
| LC8 Rally OsmAnd user group (Inglese) | Per scambiare esperienze con l'uso di OsmAnd. | ||
| Osmand Italian's friends (Italiano) | Per scambiare esperienze con l'uso di OsmAnd. | ||
| Google Groups | Osmand (Inglese) | Un gruppo in cui gli utenti condividono suggerimenti, rispondono a domande e discutono le funzionalità di OsmAnd. | Google Groups |
| OsmAnd - discussion and support | La community Reddit per gli utenti OsmAnd. Poni domande, condividi esperienze o mostra i tuoi stili di mappa personalizzati. | Reddit OsmAnd | |
| Telegram | OsmAnd News channel (Inglese) | Il gruppo ufficiale OsmAnd per annunci e aggiornamenti direttamente dagli sviluppatori. | Telegram OsmAnd |
| OsmAnd news channel | Gruppo ufficiale OsmAnd per discussioni live, annunci e aggiornamenti. | Twitter OsmAnd | |
| OsmAnd news channel | Una community dove puoi chattare, condividere suggerimenti e ottenere aiuto con le funzionalità di OsmAnd. | Instagram OsmAnd |
Convertitori
L'elenco seguente fornisce convertitori per vari tipi di dati supportati da OsmAnd, consentendo agli utenti di trasferire, modificare e integrare diversi formati di dati.
| Tipo | Descrizione | Link |
|---|---|---|
| KMZ in GPX | Script Python per convertire file KMZ in formato GPX, incluse le icone. | GitHub |
| KML in GPX | Script Python per convertire file KML in formato GPX con icone. Altri strumenti disponibili. | GitHub |
| Garmin | Strumento per convertire file Garmin Basecamp in OsmAnd. | GitHub |
| GeoPDF/Tiff, ozi in OsmAnd | Conversione di formati di mappa geoPDF, geoTiff e ozi in OsmAnd. | GitHub |
| GPX in KML | Strumento per convertire file GPX di OsmAnd in formato KML, preservando le icone. | GitHub |
| iOverlander GPX in OsmAnd | Script Python per convertire file GPX di iOverlander esportati in OsmAnd con icone. | GitHub |
| Mappa topografica stampabile | Questo è uno strumento per generare una mappa topografica stampabile utilizzando screenshot da OsmAnd (https://osmand.net). La mappa utilizza la griglia UTM e include informazioni sulla declinazione. È da utilizzare con una bussola o un dispositivo GPS con coordinate UTM. | GitHub |
Risorse personalizzate
Manuali
La documentazione ufficiale di OsmAnd è completa, ma la community ha anche prodotto una serie di manuali personalizzati per aiutare gli utenti con funzionalità e casi d'uso specifici.
Questi manuali, disponibili in più lingue, spesso forniscono approfondimenti, suggerimenti e trucchi unici che potrebbero non essere trattati nelle guide ufficiali. Queste risorse sono utili aggiunte alla Guida per l'utente di OsmAnd ufficiale, offrendo maggiori informazioni sulle funzionalità dell'app.
| Lingua | Descrizione | Link |
|---|---|---|
| Spagnolo | ¿Qué es OsmAnd y para qué sirve? | Goiena |
| Spagnolo | Este manual tiene el fin de explicar detalladamente todas las funciones que tiene esta app, entre ellas explicar de qué manera funciona el waypoint, los tracks y el Go to. Todo ello con la intención de obtener más herramientas para la navegación virtual y que sirva como herramienta para los trabajos geodésicos. | Geodesia |
| Spagnolo | OSMAnd, alternativa libre a Google Maps con muchas funciones. | Mapcolabora |
| Ceco | OsmAnd CZ je český web podporující navigaci OsmAnd. Najdete zde návody, testy, tipy, aktuality a recenze. | OsmAnd CZ |
| Francese | Ces tutoriels sont désormais disponible sur cette chaîne YouTube. | RandoVélo |
| Italiano | Guida non ufficiale a OsmAnd, l'app di cartografia e navigazione per Android e iOS -- In Italiano! | GuidaOsmAnd |
| Olandese | OsmAnd Handleiding 2021. | OsmAnd Handleiding 2021 |
| Olandese | OsmAnd Nederlandse instructie. | Nederlandse instructie |
| Olandese | Filmpjes zijn door mij gemaakt met korte en duidelijke uitleg over de werking van Osmand. | Janiek.de |
| Tedesco | Osmand Anleitung: Kostenlose Karten- und Navigations App | Rudis Smartphone Tipps |
| Russo | Навигация для бездорожья, экспедиций, воды (и не только)! OsmAnd! – пора сменить олдскульный Ozi-к, не теряя генштаба, спутника, openstreetmap, и прочих прелестей! Инструкция, Руководство и Фишки! | Drive2 |
Plugin
Di seguito è riportato un elenco di plugin personalizzati sviluppati dal team OsmAnd e dalla sua community di utenti, che offrono funzionalità avanzate per casi d'uso specifici.
| Nome | Descrizione | Link del plugin |
|---|---|---|
| OsmAnd Rendering | Il plugin aggiunge gli stili di mappa Enduro, CycloRoute e Hiking (maggiori informazioni qui) e 5 nuovi profili (Pedestrian, Bicycle e tre profili Motorcycle). Fornisce anche mappe online per Spagna, Francia, Norvegia, Svizzera, Austria, Belgio e Argentina tramite il menu Mappe e risorse nella cartella OsmAnd rendering online maps. | OsmAnd Rendering |
| Mappa del team Rahal dell'Arabia Saudita | Una mappa offline professionale del Regno dell'Arabia Saudita, incluse caratteristiche topografiche, strade, città, villaggi e fonti d'acqua. Perfetta per viaggi nel deserto. Visita Rahal Maps per maggiori informazioni. | 🇸🇦 Mappe dell'Arabia Saudita del team Rahal |
| Modello 3D | Questo pacchetto aggiunge un'opzione di modello 3D per i profili. Personalizza l'aspetto tramite il menu: Menu OsmAnd → Impostazioni → Profilo → Aspetto del profilo → scegli la 4a-5a icona dell'icona Posizione. | Modello 3D |
| Raccolta di mappe online AnyGIS | Una raccolta di varie fonti di mappe online, tra cui mappe satellitari, turistiche e storiche, tra le altre. | Anygis |
| Legenda della mappa | Questo pacchetto aggiunge una legenda della mappa offline (versione 1.01; 03-04-2024), accessibile tramite Menu → I miei luoghi → Preferiti → Legenda della mappa. La legenda della mappa è disponibile anche in questa posizione | Legenda della mappa |
| 🇺🇸 Le mappe degli Stati Uniti | Una raccolta di mappe degli Stati Uniti con terre pubbliche (PAD-US 3.0), Sentieri e strade USFS, The Bureau of Land Management (BLM) e dati catastali (terre private) per alcuni stati. Tutte le mappe delle terre pubbliche e private sono state categorizzate per stato. I dati delle mappe BLM e USFS sono stati divisi in Strade e sentieri e POI per l'intero territorio degli Stati Uniti. Le mappe sono in formato OBF per OsmAnd. Maggiori informazioni su Reddit. | Le mappe degli Stati Uniti |
| 🇵🇱 Mappa UMP della Polonia | UMP copre la maggior parte della Polonia con uno sforzo di sviluppo continuo. Per molto tempo è stato utilizzato il nome UMP-pcPL (mapą prawie całej Polski). | Mappa UMP della Polonia |
| Outdoor Explorer | Questo plugin include uno stile di mappa leggero che migliora la visibilità delle strade non asfaltate e dei sentieri in OsmAnd. | Outdoor Explorer |
Stili di mappa
Il file render.xml (Stile di mappa) predefinito può essere modificato per adattarsi alle preferenze individuali. La seguente è una tabella di stili di mappa suggeriti dagli utenti.
| Nome sorgente | Descrizione | Link |
|---|---|---|
| Gravel Roads Seeker | Stile di mappa che offre una migliore visualizzazione della superficie stradale, distinguendo tra strade asfaltate e non asfaltate (pagina web in francese). | Gravel Roads Seeker |
| OsmAnd Rendering | Una raccolta di accessi a mappe online, mappe topografiche, ortofoto e altre risorse geografiche disponibili da alcuni dei principali istituti geografici in diversi paesi. Gli aggiornamenti sono in corso, ma se qualche file non è aggiornato, gli utenti sono incoraggiati a segnalarlo. | Mappe online: ARG, AT, BE, CH, ES, FR, NO |
| TopoHAWater | Una mappa topografica con un'opzione Nascondi tutta l'acqua, contribuita da mariush444. | TopoHAWater.osf |
| UniMap | Il repository è progettato per fornire stili di mappa personalizzati creati dagli utenti per altri utenti. | UniMap da GitHub |
| OsmAndRailwayStyles | Stili di mappa offline focalizzati sulle ferrovie, utilizzando uno schema di colori simile a OpenRailwayMap. | OsmAndRailwayStyles GitHub |
| Confini amministrativi evidenziati | Lo stile di rendering della mappa si basa su quello predefinito di OsmAnd, con confini amministrativi più evidenziati per una migliore visibilità. | Confini amministrativi evidenziati |
| Mappa Open Fiets | La Openfietsmap è uno stile di mappa focalizzato sul ciclismo, che evidenzia le piste ciclabili (in rosso), i percorsi ciclabili (blu tratteggiato), i sentieri ciclabili (rosso tratteggiato) e le strade con traffico veicolare limitato, come le strade ciclabili (bordi rossi pieni). | OpenFietsMap-style GitHub |
| Stile di mappa di selezione | Lo "Stile di mappa di selezione" è uno stile di mappa di Holder Tamm che consente di scegliere se nascondere o meno determinati oggetti. | "Stile di mappa di selezione" |
Mappe offline
Mappe vettoriali personalizzate (file OBF) generate dagli utenti.
| Nome sorgente | Descrizione | Link |
|---|---|---|
| OpenSuperMaps | Mappe generate da pnoll1, che offrono mappe vettoriali dettagliate. | OpenSuperMap |
| UMP PL | UMP-pcPL - una mappa alternativa della Polonia. | Plugin UMP-PL |
Raccolta di mappe online
La tabella seguente elenca varie fonti di mappe online preparate dagli utenti, offrendo accesso a dati di mappe specializzati da diverse regioni geografiche e servizi.
| Nome | Descrizione | Link |
|---|---|---|
| Gravel Roads Seeker | Mappa delle strade sterrate (pagina web in francese). Una mappa online generata in tempo reale da server di tile, come WMTS (Web Map Tile Service) o WMS (Web Map Service). | Gravel Roads Seeker |
| OsmAnd Rendering | Una raccolta di mappe online, tra cui topografiche, ortofoto e altre, disponibili da alcuni dei principali istituti geografici di diversi paesi. | OsmAnd Rendering GitHub |
| RainViewer | Mappa RainViewer con vari schemi di colore | Dati RainViewer-osf |
| Basemap AT WMTS | Il set di mappe dell'Austria basato su basemap.at WMTS creato da mariush444 | Austria-basemap.osf |
| Mappe OsmAnd IGN (FR) | Il set di mappe fornite dall'istituto geografico francese IGN. | Mappe OsmAnd IGN (FR) - GitHub |
| Raccolta di mappe AnyGis | Il sito fornisce una raccolta di mappe per le vacanze in campagna, tra cui mappe turistiche, di montagna, nautiche e molte altre. | AnyGis |
Interagisci con OsmAnd: condividi, suggerisci e connettiti
Se hai suggerimenti per nuovi stili di mappa, plugin o forse vorresti contribuire con le tue creazioni per espandere le risorse della community di OsmAnd, contattaci. Apprezziamo e accogliamo i tuoi contributi per sviluppare ulteriormente il database di OsmAnd.
