Skip to main content

Meus Lugares

🚧 This article is incomplete

This article is incomplete & needs to be reviewed. You can help by creating a pull request.

Visão Geral​

Meus Lugares é o centro no aplicativo OsmAnd para gerenciar e personalizar todos os dados pessoais. Você pode usar esta seção para organizar Pontos Favoritos marcados como importantes ou frequentemente visitados. A guia Rotas permite visualizar, importar, gravar e criar arquivos GPX para ajudar você a manter um histórico detalhado de suas rotas e viagens. Você também pode gerenciar suas Edições do OpenStreetMap, facilitando a contribuição para melhorias e atualizações do mapa. O plugin e os widgets Notas de Áudio/Vídeo permitem que usuários Android criem e salvem notas multimídia relacionadas a locais específicos, adicionando contexto às suas viagens.

Vá para: Menu → Meus Lugares

Meus Lugares Android Menu Meus Lugares Android

  • Importar e exportar dados:

    Todos os dados armazenados no menu Meus Lugares podem ser movidos usando um formato .osf especial através de aplicativos em seu dispositivo. Este processo simplifica o salvamento e a transferência de dados entre dispositivos e permite que você os compartilhe com outros usuários do OsmAnd.

    Vá para a seção Menu → Configurações e selecione se deseja exportar ou importar dados. Se você selecionar exportar, precisará expandir o grupo Meus Lugares e verificar os dados necessários.

  • Mapas e Recursos:

    O item Mapas e Recursos do Menu Principal do aplicativo OsmAnd fornece acesso ao gerenciamento de dados da seção Meus Lugares. A guia Local mostra quanto espaço é ocupado por todos os dados existentes do OsmAnd em seu dispositivo, e a seção Meus Lugares em particular. Você pode usá-la para obter informações detalhadas sobre seus dados e acesso para gerenciá-los. A seção só pode conter itens para os quais os dados foram baixados.

    Vá para Menu → Mapas e recursos → Descarregados. Verifique e gerencie seus dados.

Favoritos​

Menu Favoritos Android

Favoritos permite que você marque locais importantes ou frequentemente visitados. Esses pontos favoritos são organizados em pastas e podem ser personalizados com diferentes cores, formas e ícones. Você pode navegar rapidamente para qualquer local favorito através do menu Meus Lugares sem precisar procurá-lo repetidamente.

  1. Botões de ação. Os botões de ação na parte inferior da tela Meus Lugares permitem que você gerencie a lista de pastas com seus favoritos:

    • Importar (botão Adicionar) — Permite importar arquivos favorite.gpx do armazenamento do seu dispositivo.

    • Exportar — Salve seus pontos favoritos como um arquivo favorites.gpx para uso externo ou backup.

    • Adicionar aos marcadores de mapa (Somente Android) — Você pode adicionar qualquer ponto favorito ou a lista inteira de pontos favoritos em uma pasta à lista de marcadores do mapa.

    • Excluir (no iOS, esta opção está localizada no menu Editar) — Exclui pontos favoritos um por um ou pastas favoritas selecionadas e todos os pontos contidos nelas.

  2. Menu de três pontos (Android) e toque longo (iOS). Use o menu de três pontos ao lado de cada pasta ou toque longo na pasta para gerenciar grupos de favoritos:

    Menu de três pontos

    • Mudar o nome — Use esta opção para alterar o nome da pasta selecionada.

    • Alterar aparência predefinida — Personalize como os pontos favoritos na pasta aparecem no mapa, alterando seus ícones, cores ou rótulos.

    • Mostrar no mapa ou Ocultar no mapa — Alterne esta opção para exibir ou ocultar os pontos favoritos da pasta no mapa.

    • Adicionar aos marcadores de mapa ou Remover dos marcadores do mapa (Somente Android) — Adicione todos os pontos favoritos da pasta à lista de marcadores do mapa ou remova-os conforme necessário para facilitar a referência.

    • Partilhar — Compartilhe os pontos favoritos na pasta exportando-os como um arquivo Favorites.gpx, facilitando a transferência ou o backup de seus dados.

    • Eliminar — Exclua permanentemente a pasta de favoritos selecionada e todos os pontos dentro dela.

Para instruções mais detalhadas, consulte o artigo Favoritos.

Rotas​

Vá para: Menu → Meus locais → Trilhos guia

Meus Lugares com rotas no Android

Rotas oferecem ferramentas poderosas para gravar, criar e gerenciar rotas dentro do OsmAnd. Elas podem ser usadas para navegação, gravação de viagem ou integração de arquivos GPX externos.

  • Guia Rotas — Todas as rotas já gravadas, criadas ou importadas são exibidas automaticamente na pasta Meus Lugares na guia Rotas. Elas são organizadas por pasta ou exibidas em uma lista abaixo delas.

  • Criar uma rota — Comece a gravar usando a Guia Rotas ou o plugin de gravação de viagem.

  • Visualizar e Editar — Acesse a lista de rotas através de Meus Lugares e gerencie-as usando o menu de três pontos para pastas ou o menu de rota única.

  • Gerenciar — Use as ferramentas Filtro e Pasta inteligente para organizar rotas com base em parâmetros específicos.

  • Aparência e Análise — Personalize o estilo visual das rotas e analise-as usando a ferramenta Planejar uma Rota do OsmAnd.

Para orientação abrangente, consulte o artigo Gerenciar Rotas.

Edições do OpenStreetMap​

Vá para: Menu → Meus locais → Edições no OSM

Compartilhar

O recurso Edições do OpenStreetMap do OsmAnd permite que você contribua para a comunidade global de mapeamento adicionando, modificando ou comentando dados do mapa.

  1. Botões de ação. Você pode usar os botões de ação na tela Meus Lugares para gerenciar sua lista de notas:

    Compartilhar

    • Carregar arquivos para OSM — Envie suas notas e dados para o OpenStreetMap para contribuir com a comunidade.

    • Exportar (Somente Android) — Salve suas notas e POIs como arquivos para uso externo ou backup, com opções para exportar como notas OSM, POIs ou todos os dados combinados.

    • Excluir — Remova itens selecionados da sua lista permanentemente.

  2. Menu de três pontos. Você pode gerenciar POIs ou notas específicas usando o menu de três pontos ao lado de cada nota:

    Menu de três pontos

    • Carregar edição para OSM — Envie suas alterações ou edições para o OpenStreetMap para que outros as vejam.

    • Mostrar no mapa — Exiba o local específico do POI ou nota no mapa.

    • Modificar alteração/nota OSM — Faça mais edições no POI ou nota que já foram adicionadas ao OpenStreetMap.

    • Excluir — Remova o POI ou nota selecionado da sua lista.

Consulte o plugin de Edição OSM para instruções passo a passo.

Notas de Áudio/Vídeo​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Menu → Meus locais → Notas áudio/vídeo

Plugin de áudio e vídeo Menu Meus Lugares Três ações

O plugin Notas de Áudio/Vídeo permite criar notas multimídia vinculadas a locais específicos do mapa. Essas notas são armazenadas em Meus Lugares na Guia Notas A/V.

  1. Botões de ação. Você pode usar os botões de ação na parte inferior da tela Meus Lugares para gerenciar sua lista de notas:

    Compartilhar

    • Ordenar — Abre uma seleção de métodos de classificação, Por tipo ou Por data, e quando selecionado, classifica a lista de acordo.

    • Partilhar — Exibe uma lista de verificação de todas as notas, incluindo aquelas adicionadas a arquivos GPX como waypoints. Primeiro, as notas necessárias são marcadas, então o ícone Compartilhar no canto superior direito da tela sugere as opções de compartilhamento disponíveis, e finalmente, essas notas ficam disponíveis de acordo com a opção selecionada.

    • Compartilhar com waypoints GPX — Você pode compartilhar as notas selecionadas como waypoints no menu Meus Lugares adicionando dados GPX a elas usando o botão Compartilhar na parte inferior da tela da guia Notas A/V.

    • Eliminar — Exibe uma lista de verificação de notas de áudio, foto e vídeo apenas. Primeiro, marque as notas desnecessárias, depois toque no ícone Excluir no canto superior direito da tela, após a confirmação, as notas selecionadas serão excluídas permanentemente.

  2. Menu de três pontos. Você pode gerenciar notas específicas de áudio, vídeo ou foto usando o menu de três pontos ao lado de cada nota:

    Menu de três pontos

    • Reproduzir / Ver — Visualiza ou ouve a nota de áudio, vídeo ou foto selecionada diretamente.

    • Partilhar — Compartilha a nota com outras pessoas através de vários aplicativos ou plataformas.

    • Mostrar no mapa — Exibe o local relacionado e o menu de contexto da nota no mapa.

    • Mudar o nome — Altera o nome da nota para algo mais descritivo ou relevante.

    • Eliminar — As notas selecionadas são excluídas permanentemente da sua coleção.

Para mais informações, visite a página do plugin Notas de Áudio/Vídeo.

Última atualização: Março de 2025