Kaartcontextmenu
Overzicht
Het kaartcontextmenu geeft informatie over het geselecteerde object op de kaart. U kunt het ook gebruiken om een route naar de geselecteerde locatie te maken. Om het contextmenu te openen, zoekt u eerst de gewenste locatie op de kaart en selecteert u vervolgens het object met een korte tik of een lange tik bij het selecteren van een precies punt op de kaart.
Een object selecteren (enkele tik)
- Android
- iOS
Het contextmenu verschijnt wanneer u één keer tikt op een gemarkeerd object op de kaart. Dit contextmenu toont essentiële informatie over het geselecteerde object, inclusief de naam, het pictogram (zoals weergegeven op de kaart), het adres, de afstand en de richting vanaf uw huidige positie.
U kunt verschillende soorten kaartobjecten selecteren, zoals POI's, favorieten, vervoershaltes, markeringen, bergtoppen of andere kaartobjecten.
De hoogte van bergtoppen wordt weergegeven in meters of voeten, afhankelijk van de lengte-eenheden die zijn geselecteerd in de profielinstellingen.
Een willekeurig punt selecteren (lange tik)
- Android
- iOS
Wanneer u ergens op de kaart lang tikt, verschijnt een contextmenu met informatie over de geselecteerde locatie. Dit omvat het adres, de afstand en de richting vanaf uw huidige positie.
OPMERKING. Lang tikken op een huisnummer markeert de omtrek ervan en opent het kaartcontextmenu.
Route selecteren
- Android
- iOS
Tikken op een GPX-track op de kaart opent het trackcontextmenu, waar u toegang krijgt tot aanvullende trackgerelateerde opties.
Contextmenu verbergen
Om het contextmenu te sluiten:
- Tik op een leeg gebied op de kaart om te voorkomen dat het menu opnieuw wordt geopend.
- Sleep het menu naar beneden vanaf de bovenkant.
Details
- Android
- iOS
Voor meer gedetailleerde informatie over een object, tikt u op de knop Details in het contextmenu of veegt u het paneel omhoog om het uit te vouwen.
Objectinformatie
Het paneel Objectinformatie geeft aanvullende details over het geselecteerde object. U kunt op elke vermelding tikken om de informatie naar het klembord te kopiëren.
Beschikbare details zijn onder andere:
- Alternatieve namen
- Coördinaten
- POI's in de buurt / Wikipedia
- Openbaar vervoer routes (voor vervoershaltes)
- Favorieten / Trackpunten uit dezelfde groep
- OpenStreetMap-link
- Artikelafbeelding / beschrijving
- Online foto's
Bovendien kan het paneel OpenStreetMap-details bevatten, zoals:
Alternatieve namen
- Android
- iOS
OsmAnd toont aanvullende POI-namen in het kaartcontextmenu, waarbij de naam in de weergavetaal of de voorkeurstaal van het systeem prioriteit krijgt. Als er meerdere vertalingen beschikbaar zijn, worden deze gegroepeerd in gecategoriseerde tags zoals naam, merk, operator, of POI's in de buurt.
Kenmerken van de weergave van alternatieve namen:
-
Aanvullende vertalingen zijn toegankelijk via een vervolgkeuzelijst.
-
Namen zijn gecategoriseerd in verschillende groepen, zoals de lijst met namen in andere talen, Regionaal, Lokaal, Nationaal, Internationaal, Kort, Oud, Officieel en Alternatieve namen.
-
Andere categorieën zijn onder andere regiospecifieke vertaling of standaardinstellingen.
-
Als een specifieke vertaling niet beschikbaar is, valt OsmAnd terug op de lokale naam om nauwkeurigheid en consistentie in meertalige regio's te garanderen.
Polygooninformatie
- Android
- iOS
De functie Polygooninformatie biedt gedetailleerde gegevens over nabijgelegen polygonen die op de kaart worden weergegeven. Dit omvat geografische kenmerken, administratieve grenzen en andere in kaart gebrachte gebieden.
Binnen sectie:
-
Toont een lijst met omringende polygonen, gesorteerd van kleinste naar grootste op basis van oppervlakte.
-
Elke vermelding toont het polygoontype en de naam, waardoor regio's en grenzen eenvoudig kunnen worden geïdentificeerd.
Aanvullende details:
-
Bij het selecteren van een punt op de kaart of een POI, toont het polygooninformatie-paneel een lijst van alle polygonen die de geselecteerde locatie bevatten.
-
Vermeldingen in de lijst omvatten administratieve indelingen, landgebieden, natuurlijke kenmerken en andere gecategoriseerde regio's.
-
Het paneel stelt gebruikers in staat om de naam en details van de polygoon te kopiëren ter referentie.
-
Om deze informatie te bekijken, gaat u naar Kaartcontextmenu → Details → Binnen.
Deze functie helpt u uw huidige locatie te begrijpen in relatie tot in kaart gebrachte administratieve indelingen, natuurgebieden of andere belangrijke geografische kenmerken.
Coördinaten
| Coördinatenformaat | |
|---|---|
|  |
In het contextmenu vindt u geografische coördinaten van een punt in verschillende formaten en ook deelbare OsmAnd- en OpenStreetMap-links (de laatste optie is alleen beschikbaar wanneer de OpenStreetMap-bewerkingsplugin is ingeschakeld). Als u de coördinatensectie uitvouwt en lang tikt op een regel uit de lijst, worden de waarden automatisch naar het klembord gekopieerd (Android) of wordt de optie Kopiëren beschikbaar in het pop-upbericht (iOS).
OsmAnd Weblink kan automatisch worden herkend door OsmAnd (voorbeeld: https://osmand.net/map?pin=52.51628,13.37771#15/52.51628/13.37771). Zowel OsmAnd- als OpenStreetMap-links worden geopend op de corresponderende sites met een pinmarkering naar de interessante plaats.
POI's in de buurt / Wikipedia
Deze secties tonen nabijgelegen Wikipedia-artikelen of Points of Interest (POI's) met Toon op de kaart en Zoek meer… om alle andere POI's en Wikipedia-artikelen weer te geven en te zoeken.
Tikken op POI's in de buurt / Wikipedia-artikelen opent een lijst met punten (POI's of Wikipedia). Een tik op een van deze punten uit een puntenlijst verplaatst de kaart naar dit punt (POI's of Wikipedia) met het openen van het contextmenu van het punt.
OPMERKING. Nabijgelegen populaire plaatsen verschijnt alleen als u eerder speciale kaarten met Wikipedia-artikelen voor dit gebied hebt gedownload.
Openbaar vervoer routes
- Android
- iOS
Toont informatie over openbaar vervoer routes voor de gekozen halte. Informatie over het contextmenu van het openbaar vervoer en acties ermee, leest u in het artikel.
Favorieten / Trackpunten uit de groep
Dit is een lijst van alle punten in één groep voor een Favoriet of Waypoint. Door te tikken wordt de hele lijst met punten van één groep uitgevouwen, bij het tikken op een punt uit de lijst beweegt de kaart naar het geselecteerde punt.
Lineair object
Voor lineaire objecten, zoals barrières, trappen, poorten, banken, hellingen, stuwen, bolders of coupures, toont het contextmenu aanvullende details. Deze omvatten het POI-type en het bijbehorende adres, of het objecttype als er geen naam is toegewezen.
Klimgebied en Crag Details
Bij het selecteren van een klimgebied of crag, biedt OsmAnd een gedetailleerde samenvatting van de klimlocatie, inclusief: naam en locatie, klimmoeilijkheidsgraad (UIAA, Frans, YDS, enz.), rotssoort, hoogte en routelengte, klimkwaliteit en oppervlaktecondities.
Skipistes, MTB-routes en Dirtbike-paden
U kunt op kaartelementen zoals skipistes, mountainbikeroutes (MTB) en dirtbike-paden tikken om hun contextmenu met gedetailleerde informatie te openen. Beschikbare informatie omvat: route- of pistenaam (indien beschikbaar in OSM-gegevens), OSM-object-ID of relatie-ID, moeilijkheidsgraad, padlengte, terreintype en meer.
Ondersteunde tags: piste:type=* (skipistes), route=mtb, route=atv of route=dirt_bike (motorcross-offroadpaden)
Gebruik de Winter en Ski of Offroad kaartstijlen voor betere zichtbaarheid.
Artikelbeschrijving
- Android
- iOS
Dit deel bevat een deel van de beschrijving uit het Wikipedia-artikel, Favoriet of Waypoint-beschrijving, door te tikken kunt u de volledige beschrijving openen.
OpenStreetMap-link
OpenStreetMap-link biedt een directe link naar het OpenStreetMap-object waar u volledige informatie over kunt vinden: node of way.
Online foto's
- Android
- iOS
Wanneer u op een populaire plaats op de kaart tikt, toont de sectie Online foto's in het POI-contextmenu voorbeelden van afbeeldingen afkomstig van Wikipedia en Wikimedia Commons.
Tikken op een foto opent de Galerij-weergave, waar u:
- Tot 100 afbeeldingen per plaats kunt bekijken
- Afbeeldingsmetadata (auteur, licentie, bron) kunt bekijken
- Acties kunt uitvoeren: Delen, Openen in browser, Downloaden
Op iOS opent lang tikken op een afbeelding een contextmenu met snelle acties.
Voor meer informatie, zie: Online foto's en Galerijweergave
Street-level Imagery
- Android
- iOS
OsmAnd ondersteunt integratie met Mapillary, een wereldwijd platform voor crowdsourced street-level imagery. Met deze functie kunt u real-world fotosequenties direct op de kaart bekijken en verkennen.
Mapillary-afbeeldingen verschijnen als directionele foto-pictogrammen, uitgelijnd met de weg of het pad waar ze zijn vastgelegd. Deze kunnen u helpen uw omgeving beter te begrijpen, vooral in onbekende gebieden.
U kunt:
- De knop Verkennen gebruiken om de Mapillary-viewer te openen en door nabijgelegen street-level afbeeldingen te bladeren.
- Op de knop Foto's toevoegen tikken om uw eigen foto's bij te dragen aan het Mapillary-platform.
Lees meer over het activeren en gebruiken van deze functie in de Mapillary-pluginhandleiding.
* Audio/Video Notitie
This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.
Audio-/videonotities informatie zoals datum, coördinaten, voorvertoning en andere zijn beschikbaar in het menu Details. U kunt de notities openen in secundaire software door op de knop Afspelen / Tonen te tikken in het contextmenu van de notitie.
Acties
- Android
- iOS
Het is een reeks specifieke manipulaties die op een punt of object kunnen worden uitgevoerd. Dit menu is opgesplitst in twee delen: het zichtbare gedeelte bestaat uit maximaal 3 acties en andere acties zijn toegankelijk via de knop Acties. U kunt de volgorde van de acties aanpassen (Android) in de Algemene instellingen.
Favoriet toevoegen / bewerken
- Android
- iOS
In het contextmenu zijn er opties om het geselecteerde punt/object toe te voegen of te bewerken aan de favorietenlijst.
-
Om toe te voegen, moet u een punt/object selecteren, op het Ster-pictogram (met handtekening Toevoegen) tikken en alle benodigde informatie invoeren.
-
Om informatie over een favoriet punt te bewerken, moet u Tonen op de kaart inschakelen (Menu → Mijn plaatsen → Favorieten) en vervolgens erop drukken. In het contextmenu verschijnt dan in plaats van het Ster-pictogram een Potlood-pictogram (met handtekening Bewerken).
-
Favoriet toevoegen of bewerken - voegt een geselecteerd punt toe aan de favorietenlijst.
Markering toevoegen / bewerken
- Android
- iOS
Het is mogelijk om een punt of een object te markeren om de navigatieplanning te vergemakkelijken. U hoeft alleen maar op het vlag-pictogram in het menu (Android) te tikken, pijl (iOS) - toont richting en afstand tot het geselecteerde punt vanaf uw huidige locatie.
Acties:
- Markering / Markeervlaggetje bewerken. Plaatst een nieuwe markering op het geselecteerde punt.
- Markeer gepasseerd (Android) / Verwijderen (iOS). Deactiveert markering en plaatst deze in de geschiedenis.
- Actief maken (Android). Verplaatst markering naar de bovenste positie (op het bovenste paneel).
- Markering herstellen (Android). Verplaatst markering van geschiedenis naar actieve lijst.
Lees meer over markeringen hier.
Delen
- Android
- iOS
| Versies tot Android 14 | 14+ Android |
|---|---|
 |  |
De OsmAnd-app stelt u in staat om Deel Mijn locatie of een geselecteerde locatie op de kaart te delen met messenger, e-mails of sociale media.
Beschikbare opties om de locatie te delen:
- Verzenden. Verzendt tekst via apps die beschikbaar zijn op uw apparaat. Bevat alle informatie over de locatie: Mijn locatienaam of de naam van de geselecteerde POI, adres, coördinaten en geolocatie als link.
- Kopiëren. Kopieert alle locatie-informatie (Mijn locatienaam of naam van de geselecteerde POI, adres, coördinaten en geolocatie als link) naar het klembord.
- Adres kopiëren. Kopieert alleen adresinformatie naar het klembord.
- POI-naam kopiëren. Kopieert alleen de POI-naam of het adres (indien geen naam aanwezig) naar het klembord.
- Coördinaten kopiëren. Kopieert alleen coördinateninformatie naar het klembord.
- geo. Opent een lijst met beschikbare applicaties die geolocaties ondersteunen.
- QR-code (Android). Genereert een link naar de geselecteerde locatie in een QR-code.
Route naar / van
- Android
- iOS
Om navigatie of routeplanning te starten, moet u eerst de bestemming selecteren met Routebeschrijving. Als u al een bestemmingspunt hebt, stelt het menu voor om het bestemmingspunt te vervangen of als een ander tussen- of startpunt in te voegen.
Het is ook mogelijk om eerst Van bestemming te selecteren via het kaartcontextmenu (Route vanaf).
Lees meer over navigatie hier.
Als u op Navigatie starten tikt, wordt het Van-punt genegeerd omdat de applicatie de navigatiemodus ingaat. Om een route te behouden, tikt u niet op Navigatie starten en veegt u het menu Routevoorbereiding naar beneden.
Zoeken in de buurt
- Android
- iOS
Met deze contextmenu-actie is het mogelijk om rond een specifieke locatie op de kaart te zoeken.
Lees meer over de zoekfunctie.
Weg vermijden
- Android
- iOS
Met behulp van het kaartcontextmenu kunt u een specifieke weg toevoegen aan de lijst met wegen die niet voor routering worden gebruikt. Dit heeft invloed op de routevoorbereiding. Om eerder geselecteerde wegen uit de Wegen vermijden-lijst te verwijderen, tikt u op een teken, kiest u Verwijderen (Android) of Afwijzen (iOS).
De functie Wegen vermijden is globaal en beïnvloedt alle routeringstypen (behalve Online routering).
Objectpositie wijzigen
- Android
- iOS
Bijna elk door de gebruiker gemaakt object is verplaatsbaar, d.w.z. Markering, Favoriet, Gemaakte POI, Audio/Video Notitie of Track Waypoint. Selecteer eerst een object op de kaart en gebruik vervolgens het menu Verschuif markering om het naar een nieuwe locatie te verplaatsen.
Een route plannen
U kunt een routeplanning starten vanaf een geselecteerd punt via het objectcontextmenu.
Lees meer over de tool Route plannen.
Online kaarten bijwerken / downloaden
- Android
- iOS
Om online kaarten (tegels) op een specifieke locatie bij te werken of te downloaden, kunt u het contextmenu van het object gebruiken:
- Android: Download kaart en voor Bijwerken, ga naar: Menu → Kaarten en hulpmiddelen → Updates.
- iOS: Download kaart en Updaten.
Lees de volledige instructie.
Vector kaarten bijwerken / downloaden
- Android
- iOS
Als er geen offline kaart aanwezig is op de geselecteerde locatie, bijvoorbeeld als het kaartobjectmenu is geopend via Zoeken of via een specifieke Favoriet, dan wordt de kleinst mogelijke offline kaart voorgesteld om te downloaden.
iOS. Als u al OsmAnd-kaarten (vector of terrein) hebt gedownload, is het mogelijk om deze via het contextmenu bij te werken. U moet eerst de regio op de kaart selecteren - tik op een willekeurige locatie op wereldwijde zoom 3-7.
OPMERKING. Als u het contextmenu voor een kaartregio hebt geopend (regio is gemarkeerd), kunt u er Details over zien: type en grootte van een beschikbare kaart, link naar een Wikipedia-pagina, taal, bevolking en andere.
* Parkeerpunt toevoegen / verwijderen
Om parkeerpunten toe te voegen/verwijderen, schakelt u de OsmAnd Parkeerpositie-plugin in.
- Android
- iOS
Elke geselecteerde locatie op de kaart kan worden gemarkeerd als een parkeerpositie. Om een parkeerpositie te verwijderen, kunt u het contextmenu openen dat is gekoppeld aan de parkeerlocatie.
* Track waypoint toevoegen / bewerken
Om trackpunten toe te voegen/bewerken, schakelt u de OsmAnd Trip recording plugin in.
- Android
- iOS
U kunt waypoints toevoegen aan een opgenomen track of aan de huidige trackopname via het kaartcontextmenu.
- Selecteer een locatie op de kaart met een lange tik.
- Kies in het kaartcontextmenu dat verschijnt Acties → Track waypoint toevoegen.
- De lijst toont de tracks die zijn opgenomen en weergegeven op de kaart, evenals de huidige trackopname, waaraan u het geselecteerde waypoint kunt toevoegen.
- U kunt waypoints toevoegen aan een track die nog niet actief is voor opname, in welk geval de inactieve track overschakelt van de Startstatus naar de Hervatstatus.
- Vul de vereiste gegevens in en sla het waypoint op.
- U kunt de Snelle acties configureren door een waypoint toe te voegen aan de Track waypoint toevoegen.
* POI maken / wijzigen
Om POI's te maken/wijzigen, schakelt u de OsmAnd OSM Editing plugin in.
- Android
- iOS
Met de OSM Editing plugin kunt u de meeste POI's die op OpenStreetMap aanwezig zijn, maken en wijzigen.
- POI aanmaken - maakt een nieuwe POI op de geselecteerde locatie.
- Wijzig POI - wijzigt de geselecteerde POI.
* OSM-notitie openen
Om OSM-notities te openen, schakelt u de OsmAnd OSM Editing plugin in.
- Android
- iOS
U kunt kaartdatafouten op een specifieke locatie rapporteren aan de OpenStreetMap-gemeenschap. Volg de richtlijnen en voeg de juiste opmerkingen toe aan een probleem.
* OSM-notitie becommentariëren / sluiten
Om OSM-notities te becommentariëren/sluiten, schakelt u de OsmAnd OSM Editing plugin in.
U kunt commentaar geven, oplossen en heropenen OpenStreetMap-notities via het contextmenu van het object.
* POI / OSM-notitie uploaden
Om POI / OSM-notities te uploaden, schakelt u de OsmAnd OSM Editing plugin in.
Als u de Offline-modus gebruikt om POI's of OSM-notities toe te voegen/bewerken, moet u de wijzigingen uploaden naar OpenStreetMap. Standaard is de Offline-modus ingeschakeld om onbedoelde wijzigingen in de openbare database te voorkomen. U kunt wijzigingen uploaden of verwijderen via het contextmenu van het gemaakte object.
* AV-notitie opnemen
This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.
Om audio/video-notities op te nemen, schakelt u de OsmAnd Audio/Video Notes plugin in.
Neemt een medianotitie op of maakt een medianotitie op een geselecteerd punt op de kaart.
- Audionotitie opnemen - maakt een audionotitie op het geselecteerde punt (maakt een nieuw punt op de overlay met een audiopictogram).
- Videonotitie opnemen - maakt een videonotitie op het geselecteerde punt (maakt een nieuw punt op de overlay met een videopictogram).
- Foto maken - maakt een fotopunt op de kaart.
Aanpassen
This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.
Menu → Stel profiel in → Aanpassing van de gebruikersinterface → Acties in het contextmenu
U kunt de volgorde van items in het menu Acties in het kaartcontextmenu wijzigen of items verbergen. Er worden in totaal 16 acties voorgesteld.
- U kunt de drie meest nuttige acties bovenaan de lijst met Hoofdacties plaatsen.
- De rest van het menu kan voor elk profiel afzonderlijk worden aangepast in de secties Aanvullende acties en Verborgen.
Beschikbare typen acties:
- Belangrijkste acties. De sectie heeft slechts 4 knoppen, waarvan er drie kunnen worden aangepast, en Acties, die ongewijzigd blijft.
- Bijkomende acties. U kunt deze acties openen door op de knop Acties te tikken.
- Verborgen. Het verplaatsen van acties naar deze sectie voorkomt niet dat ze werken. Ze verschijnen gewoon niet in het menu Acties.
Gerelateerde artikelen
- Vector kaarten (Kaartstijlen)
- Rasterkaarten (Online / Offline)
- Punten op de kaart
- Contextmenu tracks
- Openbaar vervoer
- Importeren / Exporteren
- Kleurenpaletschema's
Laatst bijgewerkt: juni 2025