Widgets de marqueurs

Vue d'ensemble

Les marqueurs sont des points temporaires indiqués sur la carte sous forme de drapeaux. Les widgets affichent la Direction, la Distance, l'Adresse et l'Heure d'arrivée estimée jusqu'au marqueur. Ils vous permettent de trouver rapidement des marqueurs sur la carte, ainsi que de modifier leur position. Vous pouvez en savoir plus sur les marqueurs dans cet article.

Widget de la barre supérieure

Le widget Barre de marqueurs de carte (Android) / Indication de distance - Barre supérieure (iOS) affiche :

• La distance entre votre position actuelle (ou le point central de la carte / le point de contact initial de la carte lorsque la localisation est désactivée) et le point sélectionné indiqué par le marqueur sur la carte (Unités de longueur peuvent être choisies dans les paramètres du profil).
• Une flèche de la même couleur que le marqueur indique la direction depuis la position actuelle (ou le point central de la carte / le point de contact initial de la carte lorsque la localisation est désactivée) et l'orientation dans l'espace de votre appareil (cap) vers le marqueur.
• Adresse de localisation.
• Icône de menu menant à la Liste des marqueurs de carte.

Vous pouvez également choisir d'afficher un ou deux marqueurs. Pour en savoir plus sur les paramètres des widgets, consultez cet article.

info

La distance jusqu'au marqueur est la longueur de la ligne droite entre votre position (ou le point central de la carte / le point de contact initial de la carte lorsque la localisation est désactivée) et le marqueur.

Android

Activer	Menu → Configurer l'écran → Widgets → Choisir un panneau → Barre de marqueurs
En appuyant	La partie visible de la carte se déplace vers l'emplacement du marqueur.
Appui long + déplacement	Pour mesurer la distance et voir la direction d'un point particulier sur la carte vers le marqueur suivi, vous devez faire un appui long et immédiatement déplacer légèrement la position de la carte (le menu contextuel ne doit pas apparaître).
Approcher le marqueur	Si votre position se trouve dans un petit rayon du marqueur de carte (< 50 m), dans le champ du widget, vous pouvez voir un bouton de coche pour supprimer rapidement le marqueur de carte (marquer comme passé). Le marqueur coché est remplacé par le marqueur suivant dans la liste des marqueurs.
Format de distance	Menu → Configurer le profil → Paramètres généraux → Unités et formats → Unités de longueur

iOS

Activer	Menu → Configurer l'écran → Widgets → Choisir un panneau → Barre de marqueurs
En appuyant	La partie visible de la carte se déplace vers l'emplacement du marqueur.
En appuyant	Changement entre "Distance" / "Heure d'arrivée estimée" (Mode de commutation).
Approcher le marqueur	Si votre position se trouve dans un petit rayon du marqueur de carte (< 50 m), dans le champ du widget, vous pouvez voir un bouton de coche pour supprimer rapidement le marqueur de carte (marquer comme passé). Le marqueur coché est remplacé par le marqueur suivant dans la liste des marqueurs.
Format de distance	Menu → Paramètres → Profils de l'application → Paramètres généraux → Unités et formats → Unités de longueur

Widgets de panneau

Le widget Marqueurs de carte (pour Android) et Indication de distance - Widgets (pour iOS) affiche :

• Distance de votre position actuelle au point sélectionné indiqué par le marqueur sur la carte (Unités de longueur peuvent être choisies dans les paramètres du profil).
• Heure d'arrivée estimée ou ETA. Il s'agit de l'heure (hh:mm) à laquelle le véhicule ou la personne devrait arriver à destination. Elle est calculée comme la distance jusqu'au marqueur divisée par la vitesse moyenne. La vitesse moyenne est calculée comme la moyenne de toutes les valeurs de vitesse reçues des points de localisation pour l'intervalle de temps que vous avez sélectionné, de 15 secondes à 60 minutes.

Vous pouvez également choisir d'afficher un ou deux marqueurs. Pour en savoir plus sur les paramètres des widgets, consultez cet article.

info

La distance jusqu'au marqueur est la longueur de la ligne droite entre votre position (ou un point particulier sur la carte) et le marqueur.

Android

Activer	Menu → Configurer l'écran → Widgets → Panneau de gauche/Panneau de droite → Marques
En appuyant 1	Changement entre "Distance" / "Heure d'arrivée estimée" (Mode de commutation).
En appuyant 2	La partie visible de la carte se déplace vers l'emplacement du marqueur (Mode Aller à l'emplacement du marqueur)
Appui long + déplacement	Pour mesurer la distance et voir la direction d'un point particulier sur la carte vers le marqueur suivi, vous devez faire un appui long et immédiatement déplacer légèrement la position de la carte (le menu contextuel ne doit pas apparaître).
Format de distance	Menu → Configurer le profil → Paramètres généraux → Unités et formats → Unités de longueur

iOS

Activer	Menu → Configurer l'écran → Widgets → Choisir un panneau → Barre de marqueurs
En appuyant	La partie visible de la carte se déplace vers l'emplacement du marqueur.
En appuyant	Changement entre "Distance" / "Heure d'arrivée estimée" (Mode de commutation).
Format de distance	Menu → Paramètres → Profils de l'application → Paramètres généraux → Unités et formats → Unités de longueur

Configurer les widgets de marqueurs

Vous pouvez lire des informations générales sur les paramètres du widget Marqueurs de carte sur cette page.

Barre de marqueurs de carte Le widget de la barre supérieure affiche la distance et la direction vers le prochain marqueur de carte depuis votre position actuelle. Dans les paramètres, vous pouvez choisir si un ou deux marqueurs seront affichés en haut de l'écran.

Marqueurs de carte Le widget affiche la distance ou l'heure d'arrivée estimée (ETA) pour le premier ou le deuxième marqueur dans la liste des marqueurs de carte. Vous pouvez choisir : un marqueur, le premier ou le deuxième, à afficher à l'écran ou les deux.

Afficher	Ce mode vous permet de choisir les informations que le widget affichera : Distance ou Heure d'arrivée estimée.
Intervalle	Si Heure d'arrivée estimée est sélectionné dans 'Afficher', cette option apparaît avec un choix d'heures (de 15 secondes à 60 minutes) pour le calcul de l'ETA.
Cliquer sur le widget	Ce paramètre vous permet de choisir l'action qui sera effectuée lorsque vous cliquez sur le widget : Changer de mode ou Aller à l'emplacement du marqueur.

Apparence sur la carte

La configuration de l'apparence des marqueurs de carte est disponible dans les versions Android et iOS d'OsmAnd. Le menu "Apparence sur la carte" est un paramètre général pour les marqueurs de carte et s'applique que les widgets soient activés ou non. Vous pouvez lire les informations détaillées sur cette page.

Android

Aller à : Menu → Marques → Plus → Apparence sur la carte

Marques actives	Affiche des informations sur le premier ou les deux premiers marqueurs de la liste des marqueurs de carte.
Afficher les flèches sur la carte	Indique la direction vers le marqueur suivi (un ou deux) sous forme de flèche sur la carte. Si le marqueur se trouve dans la partie visible de la carte, aucune flèche n'est affichée.
Afficher les indications de direction	Affiche la direction, sous forme de ligne pointillée, d'un point particulier sur la carte vers le marqueur suivi en ligne droite.
Appui court sur une marque	Avec un seul appui sur le marqueur requis sur la carte, ce marqueur se déplace en haut de la liste des marqueurs de carte actifs sans ouvrir le menu contextuel.
Afficher sur la carte les marques visitées	Les marqueurs ajoutés en tant que groupe de favoris ou points de cheminement GPX marqués comme passés resteront sur la carte. Si le groupe n'est pas actif, les marqueurs disparaîtront de la carte.

iOS

Aller à : Menu → Marques → Apparence

Marques actives	Affiche des informations sur le premier ou les deux premiers marqueurs de la liste des marqueurs de carte.
Indication de distance	Vous permet de choisir d'afficher ou non les widgets et comment ils apparaîtront : au-dessus de la carte (Barre supérieure) ou sur le côté droit de l'écran (Widgets).
Flèches sur la carte	Indique la direction vers le marqueur suivi (un ou deux) sous forme de flèche sur la carte. Si le marqueur se trouve dans la partie visible de la carte, aucune flèche n'est affichée.
Ligne de direction	Affiche la direction, sous forme de ligne pointillée, d'un point particulier sur la carte vers le marqueur suivi en ligne droite.

Articles connexes

• Configurer l'écran
• Boutons de carte
• Widgets d'information
• Widgets de navigation
• Règle de rayon et règle
• Action rapide

Dernière mise à jour : octobre 2023