Швидка дія (Користувацькі кнопки)

Огляд

Віджет швидкої дії — це інтерактивний елемент інтерфейсу користувача, який забезпечує швидкий доступ до ключових функцій або дій без відкриття додаткових налаштувань. Цей віджет розміщується на головному екрані карти та дозволяє спростити та прискорити взаємодію з програмою, роблячи її зручнішою та ефективнішою.

Віджет швидкої дії

Android

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Користувацькі кнопки → Швидка дія

iOS

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Користувацькі кнопки → Швидка дія

Щоб використовувати кнопку швидкої дії, спочатку потрібно увімкнути цей віджет.

Додавання та видалення дій

Android

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Користувацькі кнопки → Швидка дія → Торкніться Видалити (Піктограма кошика у верхньому правому куті) → Виберіть дії

iOS

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Швидка дія → Торкніться Редагувати (Піктограма олівця у верхньому правому куті) → Виберіть дії

Усі дії організовані в меню Додати дію та згруповані за типом. Повний список дій та їх опис можна знайти в розділі Типи дій.

Ви можете призначити одну або кілька дій кнопці швидкої дії. Є два способи додати дії.

• На екрані конфігурації. Виберіть кнопку зі списку та торкніться кнопки   "＋"  . Спочатку потрібно вибрати тип дії, а потім змінити її назву та параметри.
• На панелі кнопки швидкої дії. Торкніться Кнопки швидкої дії на екрані карти. В кінці списку, на останньому екрані панелі, знаходиться поле "＋"  Додати дію. Торкніться його та виберіть дію зі списку типів.

примітка

• Кожна дія повинна мати унікальну назву.
• Екрани, позначені цифрами як Екран 1, Екран 2 тощо, створюються автоматично, коли кількість дій у списку збільшується до 6 елементів.

Параметри дії

Android

iOS

Дії, призначені кнопці швидкої дії, групуються на екранах. Ці групи дій відкриваються, коли ви торкаєтеся цієї кнопки на карті. Нові екрани автоматично створюються, коли список дій перевищує 6 елементів. Ви можете переставляти дії відповідно до своїх уподобань, виконавши такі кроки:

Для Android.

1. Через екран конфігурації:

   • Перейдіть до Меню → Налаштувати екран → Користувацькі кнопки → Швидка дія.
   • Використовуйте Утримування та перетягування на піктограмі з двома вертикальними лініями, щоб переставляти дії.

2. Через меню швидкої дії:

   • Відкрийте меню швидкої дії, потім довго торкніться Додати дію.
   • Використовуйте Утримування та перетягування на піктограмі з двома вертикальними лініями, щоб переставляти дії.

Для iOS.

• Перейдіть до Меню → Налаштувати екран → Швидка дія.
• Торкніться Редагувати (піктограма олівця), потім Утримування та перетягування на піктограмі з трьома вертикальними лініями, щоб переставляти дії.

Дії в циклі

Для деяких дій можна призначити список шарів, які будуть змінюватися по колу з кожним дотиком: Джерело карти, Стиль карти, Накладання, Підкладка, Колірна схема рельєфу, Додати профіль.

Кнопка дозволяє призначити один шар або список шарів, які циклічно змінюються при дотику або за допомогою проміжного діалогу.

• Показати проміжний діалог. Відображає діалог зі списком карт.
• Не показувати проміжний діалог. Джерела карти змінюються у визначеному порядку.

Змінити положення на карті

Віджет Швидка дія з'являється в нижньому куті екрана карти, коли ви вперше його вмикаєте. Ви можете перемістити віджет у будь-яку частину екрана, утримуючи та перетягуючи. Для точного та акуратного розміщення кнопок на екрані карти вони автоматично вирівнюються до найближчої невидимої позиції сітки при перетягуванні.

• Початковий вигляд. За замовчуванням віджет швидкої дії розміщується в нижньому правому куті інтерфейсу карти.

  

• Перемістити віджет. Довгим натисканням і перетягуванням віджета ви можете змінити його положення на екрані з автоматичним вирівнюванням стовпців і рядків.

  

• Нове розміщення. Після переміщення віджет залишатиметься на своєму новому місці на екрані карти, доки його не буде знову вручну налаштовано.

  

• Кілька Користувацьких кнопок. Ви можете додати кілька кнопок швидкої дії на екран карти. Ці кнопки також можна налаштувати та перемістити окремо за допомогою того ж методу перетягування.

  

Користувацькі кнопки

Android

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Кнопки → Користувацькі кнопки →   "＋"   → Додати кнопку

iOS

Перейти до: Меню → Налаштувати екран → Кнопки → Користувацькі кнопки →   "＋"   → Додати кнопку

Користувацькі кнопки — це додаткові кнопки на карті, які діють так само, як кнопка Швидка дія. Ви можете створити кнопку з однією або кількома діями та відобразити її на екрані карти. Користувацькі кнопки розташовані в списку Налаштування екрану → Кнопки → Користувацькі кнопки. Кожна кнопка має список дій, незалежний від профілю, і повинна мати унікальну Назву, однак кнопку можна вмикати/вимикати індивідуально для кожного профілю.

Усі доступні дії ідентичні тим, які можна застосувати до стандартної швидкої дії. Користувацькі кнопки можна налаштувати як Кнопки однієї дії, які застосовують вибрану дію негайно після натискання, без необхідності переходу через додаткове меню.

Вигляд кнопки швидкої дії

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Ви можете змінити вигляд кнопок швидкої дії за допомогою: Меню → Налаштування екрану → Користувацькі кнопки → Швидка дія → меню з трьома крапками → Вигляд. Цей параметр надає можливість персоналізувати розмір, форму, піктограму та непрозорість фону кнопки, пропонуючи більший контроль над тим, як кнопки виглядають на вашому екрані.

Для детальних налаштувань персоналізації зверніться до статті Налаштування екрану, де ви можете дізнатися, як точно налаштувати вигляд кожної кнопки відповідно до ваших уподобань.

Типи дій

Налаштування карти

Дія	Опис
Показати / Приховати Маршрути	Ви можете вибрати типи маршрутів, щоб увімкнути або вимкнути їх відображення. Деякі маршрути мають додаткові налаштування. За замовчуванням, якщо ви нічого не вибрали в меню Налаштування карти, буде призначено перший тип маршруту зі списку, інакше буде призначено тип за вашим вибором. Детальніше читайте в статті Маршрути. - Велосипедні маршрути  (Маршрут, Мережі вузлів) - Маршрути для гірських велосипедів  (Шкала MTB, IMBA) - Пішохідні маршрути  (OSMC, Приналежність до мережі, Мережі вузлів) - Складність пішохідних маршрутів  (Шкала SAC, Шкала CAI) - Лижні траси - Кінні маршрути - Водні види спорту - Маршрути для бігу - Фітнес-маршрути - Туристичні маршрути  (Треки, Путівники, Точки)
Показати / Приховати Топографічні шари	Усі топографічні дані представлені як окремі шари карти. Ви можете швидко перемикати видимість цих шарів за допомогою Швидкої дії. - Контурні лінії - Рельєф  (Залежно від шару, вибраного в меню Налаштування карти, Відтінок пагорба, Нахил або Висота будуть відображені.)
Змінити Колірну схему рельєфу	Дозволяє вибрати одну або кілька палітр зі списку існуючих, які змінюватимуться при натисканні кнопки.
Показати / Приховати Шари погоди	Усі дані про погоду представлені як окремі шари карти. За допомогою Швидкої дії ви можете швидко отримати доступ до перемикання видимості цих шарів на карті. - Шар опадів - Шар хмар - Шар тиску - Шар вітру - Шар температури
Відкрити Екран погоди Тільки для Android	Відкриває Екран прогнозу погоди з детальною інформацією.
Показати / Приховати Вибране	Показати або приховати вибрані точки на карті.
Показати / Приховати Треки	Показати або приховати останні видимі треки на карті.
Показати / Приховати POI	Увімкнути або вимкнути відображення шарів POI з вибраними категоріями на карті. Ви можете вибрати кілька категорій POI. Дія замінює категорії POI з Налаштування карти, вибрані без використання Швидких дій.
Змінити Режим карти	Швидкий доступ для перемикання між денним та нічним режимами.
Змінити Джерела мап	Кнопка дозволяє призначити одне джерело карти або список джерел, які циклічно змінюються при натисканні або за допомогою проміжного діалогу. - Показати проміжний діалог. Відображає діалог зі списком карт. - Не показувати проміжний діалог. Джерела карти змінюються у визначеному порядку. - Відображувана назва - Джерело карти >. ">" після назви карти вказує, яке джерело карти зараз вибрано. - Відображувана назва - > Наступне джерело карти. ">" перед назвою карти вказує, яке наступне вибране джерело карти буде, якщо дія буде виконана. - Примітка. Щоб змінити джерела карти в OsmAnd, ви можете або налаштувати одну швидку дію, яка дозволяє перемикатися між кількома джерелами карти, або створити кілька окремих швидких дій, кожна для певного джерела карти.
Показати / Приховати Громадський транспорт	Увімкнути або вимкнути шар карти громадського транспорту - Тип транспорту. При першому натисканні ви можете вибрати один або кілька типів транспорту, включаючи Зупинки транспорту, Маршрути автобусів, тролейбусів та маршруток, Маршрути трамваїв та поїздів, Маршрути метро.
Змінити Накладка	Створити список джерел карти як накладання карти та циклічно переглядати їх. - Примітка. Щоб змінити накладання карти в OsmAnd, ви можете або налаштувати одну швидку дію, яка дозволяє перемикатися між кількома накладаннями карти, або створити кілька окремих швидких дій, кожна для певного накладання карти.
Змінити Підкладка	Створити список джерел карти як підкладку карти та циклічно переглядати їх. - Примітка. Щоб змінити накладання карти в OsmAnd, ви можете або налаштувати одну швидку дію, яка дозволяє перемикатися між кількома підкладками карти, або створити кілька окремих швидких дій, кожна для певної підкладки карти.
Змінити Стиль мапи	Створити список стилів карти для векторних карт та циклічно переглядати їх. - Примітка. Щоб змінити стилі карти в OsmAnd, ви можете або налаштувати одну швидку дію, яка дозволяє перемикатися між кількома накладаннями карти, або створити кілька окремих швидких дій, кожна для певного стилю карти.
Показати / Приховати Шар Mapillary	Дозволяє переглядати шари карти з вуличними зображеннями, наданими Mapillary.
Показати / Приховати Нотатки OSM	Ви можете вибрати відображення або приховування всіх приміток OSM на карті одним натисканням кнопки.

Інтерфейс

Дія	Опис
Перехід Попередній екран	Перемикач для переходу до попереднього екрану.
Показати / Приховати Вигляд навігації	Перемикає видимість екрану навігації.
Показати / Приховати Вигляд пошуку	Відкриває або закриває вигляд пошуку.
Показати / Приховати Бічне меню	Перемикає видимість головного бічного меню для доступу до основних функцій.
Увімкнути / Вимкнути Блокування сенсорного екрану	Активує або деактивує блокування сенсорного екрану, щоб уникнути ненавмисних взаємодій з екраном.

Взаємодія з картою

Дія	Опис
Карта Збільшити	Збільшення карти з одночасним збільшенням кількості відображуваних даних.
Карта Зменшити	Зменшення масштабу карти. Зручно використовувати з Віджетом розробника - Рівень масштабування.
Перемістити Карту вниз	Ви можете використовувати кнопку швидкої дії, щоб перемістити карту вниз.
Перемістити Карту вгору	При натисканні екран карти переміщується вгору.
Перемістити Карту вліво	При натисканні кнопки екран карти переміщується вліво.
Перемістити Карту вправо	За допомогою кнопки швидкої дії ви можете перемістити карту вправо.
Перемістити До мого розташування	Переміщує карту до позиції Моє розташування.

Мої місця

Дія	Опис
Почати / Пауза Запис поїздки	Розпочати сеанс запису поточного треку або призупинити, щоб тимчасово зупинитися, не завершуючи поїздку.
Почати Новий сегмент поїздки	Розпочати новий сегмент поїздки, не зупиняючи загальний запис.
Зберегти Записана поїздка та продовжити	Зберегти поточний запис поїздки та продовжити запис без перерви.
Завершити Запис поїздки	Завершити поточний сеанс запису поїздки.
Додати Вибране	Додає вибране до вибраного (центрального) місця на карті. - Показати проміжний діалог. Відображає діалог підтвердження. - Група. Додає вибране до вибраної групи. - Колір. Додає вибране з попередньо вибраним кольором - Назва. Додає вибране з вказаним префіксом назви.
Додати Точка маршруту	Додає нову точку маршруту до поточного записуваного маршруту або будь-якого маршруту в Моїх місцях. - Показати проміжний діалог. Відображає діалог підтвердження. - Група. Додає вибране до вибраної групи. - Колір. Додає вибране з попередньо вибраним кольором - Назва. Додає вибране з вказаним префіксом назви.
Додати Маркер карти	Додає маркер до вибраного (центрального) місця на карті.
Додати Місце паркування	Додає паркування до вибраного (центрального) місця на карті. Стара позиція паркування видаляється.
Додати POI	Додає POI до вибраного (центрального) місця на карті (так само, як дія контекстного меню). - Показати проміжний діалог. Відображає діалог підтвердження. - Тип POI (необов'язково). Попередньо вибирає тип OSM POI. - Тег/Значення (кілька). Додає теги / значення OpenStreetMap
Додати Примітка OSM	Додає примітку OSM - Показати проміжний діалог. Відображає діалог підтвердження. - Повідомлення. Додає повідомлення за замовчуванням до примітки.
Додати Медіа-примітки	Починає запис аудіо / фото / відео примітки для вибраного (центрального) місця на карті.
Створити Новий маршрут Тільки для Android	Відкриває інструмент Планування маршруту та створює маршрут для вибраного (центрального) місця на карті.

Навігація

Дія	Опис
Додати Перший проміжний	Ви можете вибрати центр екрану карти як першу проміжну точку. Попереднє призначення залишається тим самим.
Увімкнути / Вимкнути Голосові підказки	Вимкнути або увімкнути голосові підказки під час навігації.
Встановити Початкова точка	Позначити вибране (центральне) місце на карті як точку відправлення.
Встановити Призначення	Додати вибране (центральне) місце на карті як призначення. Попереднє призначення стає останньою проміжною точкою.
Замінити Призначення	Встановити / Замінити вибране (центральне) місце на карті як призначення. Попереднє призначення видаляється.
Увімкнути / Вимкнути Автоматичне масштабування карти	Увімкнути або вимкнути автоматичне масштабування карти під час навігації.
Почати/зупинити Навігація	Почати навігацію (якщо є точка призначення) або зупинити навігацію.
Пауза / Відновити Навігація	Пауза / Відновити навігацію.
Видалити Наступна точка призначення	Видаляє наступну проміжну точку, якщо вона є, інакше видаляє призначення та відображає діалог завершення навігації. Дія неактивна, якщо у вас немає жодного призначення.
Симулювати Місцезнаходження за GPX	Симулює місцезнаходження та рух вашого пристрою за допомогою треку GPX.

Налаштування

Дія	Опис
Змінити Профіль програми	Створити список профілів програми та циклічно переглядати їх. - Показати проміжний діалог. Відображає діалог зі списком профілів. - Не показувати проміжний діалог. Профілі змінюються у визначеному порядку. - Примітка. Ви можете налаштувати одну дію, яка дозволяє перемикатися між кількома профілями, або створити кілька окремих дій, кожна для певного профілю.
Змінити Профіль програми на наступний	Перемикається на наступний профіль у списку.
Змінити Профіль програми на попередній	Перемикається на попередній профіль у списку.
Змінити Положення дисплея завжди по центру Тільки для Android	Дозволяє встановити розміщення курсору Моє місцезнаходження на карті. Увімкнути або вимкнути постійне розташування курсору в центрі екрану.
Змінити Позиція місцезнаходження на екрані Тільки для iOS	Дозволяє увімкнути або вимкнути відображення попередньо вибраної позиції курсору Моє місцезнаходження на карті.

Використання клавіатури для дій

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Меню → Налаштування → Профілі → Загальні налаштування → Зовнішні пристрої вводу → Тип → +

Використовуючи функціонал інструменту Швидка дія, ви можете призначити необхідні дії клавішам вашого зовнішнього пристрою введення. Опис можна знайти в статті Взаємодія з картою.

Пов'язані статті

• Налаштування екрану
• Кнопки карти
• Інформаційні віджети
• Навігаційні віджети
• Радіус-лінійка та Лінійка
• Віджети маркерів

Останнє оновлення: квітень 2025