Skip to main content

Creazione di un poligono di paese

Questo articolo deve essere rivisto

Questo articolo descrive come creare un poli(gono) per un paese mancante in geofabrik.de e come aggiungere questo poli al server di generazione mappe di OsmAnd

Introduzione​

OsmAnd viene fornito con molte mappe per molti paesi. La maggior parte delle mappe viene creata da mappe di "dati grezzi" scaricate da geofabrik.de. Geofabrik fornisce gratuitamente queste mappe di dati grezzi a tutti e offre servizi e prodotti (commerciali) basati su queste mappe.

Geofabrik.de ha la strategia di fornire mappe per i paesi richiesti da un numero maggiore di utenti o dai loro clienti. Ciò significa che alcune mappe non arrivano mai su geofabrik perché semplicemente non ci sono abbastanza richieste (o nessuna), come alcuni paesi esotici come le Seychelles o il Burundi, ecc.

Processo del server​

A causa di questa decisione strategica di geofabrik, OsmAnd ha un'opzione per generare mappe per questi paesi e vengono utilizzati gli strumenti OsmAndMapCreator e osmconvert. Per OsmAndMapCreator si tratta di un processo in tre fasi:

  • OsmAndMapCreator necessita di un poligono che circondi il confine esterno del paese.
  • OsmAndMapCreator necessita della "mappa di dati grezzi" del livello superiore successivo che incorpora questo paese. Per il Burundi significa che OsmAndMapCreator necessita della mappa dell'Africa. Per la Renania Settentrionale-Vestfalia significa che OsmAndMapCreator necessita della mappa della Germania.
  • Osmconvert creerà una mappa di "dati grezzi" dal poligono estraendo i dati della mappa dalla mappa "genitore".
  • OsmAndMapCreator creerà una mappa obf di OsmAnd basata sulla mappa intermedia di "dati grezzi" generata da osmconvert.

Azioni necessarie​

A seconda della complessità del poligono (generato), questa catena completa di azioni può richiedere da 10 minuti a 2 ore in totale.

1. Ottenere la relazione OpenStreetMap da Nominatim​

  • Vai su nominatim.openstreetmap.org
  • Inserisci il nome del tuo paese
  • Una volta trovato, clicca sul link "(dettagli)"
  • In Dettagli scorri verso il basso fino a "OSM: relation " e annota o copia il numero ID della relazione.

2. Generare il poligono​

  • Vai su polygons.openstreetmap.fr
  • Inserisci (o incolla) il numero ID "OSM: relation " che hai recuperato da Nominatim per il paese desiderato nel campo "Id of relation".
  • Questo creerà un poligono predefinito, composto da 250 a 3500 nodi (NPoints). Il poligono stesso si trova nella colonna "poly".
  • In caso di più di 350 nodi dovrai semplificare il poligono. Più semplice è il poligono, più velocemente può essere creata la mappa del paese (ovviamente a seconda del contenuto)

3. Semplificare il poligono​

Il numero di Node Points (NPoints) deve essere il più basso possibile per la creazione più veloce possibile della mappa da parte di OsmAndMapCreator. Come accennato: in caso di più di 350 punti nodo, prova a ridurli semplificando il poligono.

  • In caso di più di 350 nodi, prova a ridurli "giocando" con la variabile X (secondo la mia esperienza le altre non contano molto)
  • A volte ottieni ottimi risultati (90 NPoints, 200 NPoints, 270 NPoints) e quindi hai finito con questo passaggio. A volte semplicemente non riesci a scendere sotto i 450 NPoints o giù di lì. Quindi devi applicare ulteriori passaggi manuali.
  • Salva il tuo poligono finale su file. Usa il nome predefinito corretto, come france.poly. Usa caratteri minuscoli.

4. Ulteriore modifica e semplificazione del poligono​

  • Apri JOSM (scarica se necessario) e apri il file poligono che hai creato (hai fatto una copia/backup del poligono originale che hai salvato?).
  • Aggiungi uno sfondo dal menu "Immagini" e seleziona lo sfondo predefinito "OpenStreetMap (Mapnik)".
  • Rimuovi manualmente i punti nodo dove possibile. *Nota:* Mantieni il poligono il più vicino possibile al confine. Hai bisogno di una certa sovrapposizione ma cerca di mantenerla al di sotto di 2-5 chilometri. La sovrapposizione nei paesi verrà generata due volte per ogni paese. Meno sovrapposizione significa meno tempo di rendering ed errori di rendering. Sulle coste e intorno alle isole cerca di mantenere una maggiore distanza (20 chilometri). Questo è ampiamente accettato e il mare è comunque "vuoto".
  • Quando hai fatto del tuo meglio puoi salvare il poligono aggiornato e corretto. Come detto: cerca di ottenere il minor numero possibile di punti nodo, ma a volte un confine di paese è così complicato che hai semplicemente bisogno di più punti nodo per descriverlo e per mantenere il poligono il più vicino possibile al confine: così sia.
  • Non caricare il poligono su OSM. JOSM ti chiederà di caricare il tuo lavoro su OpenStreetMap. Non farlo per questi poligoni a meno che tu non sappia esattamente cosa stai facendo. Quasi tutti i paesi del mondo sono già perfettamente coperti in OpenStreetMap (altrimenti nominatim non sarebbe in grado di darti i dettagli sul paese, e polygons.openstreetmap.fr non sarebbe in grado di generare il poligono basato sull'ID della relazione OSM).

5. Aggiungere il poli(gono) al server OsmAnd​

Per poterlo fare devi registrarti come utente.

Per rendere possibile la generazione della mappa sono necessari due passaggi:

  • Aggiungere il poligono alla sezione dati della mappa
  • Aggiungere il paese al file di dati utilizzato per generare le mappe obf di OsmAnd.

Aggiungere il poligono alla sezione dati della mappa

  • Vai all'indirizzo web del server di sviluppo OsmAnd all'indirizzo https://github.com/osmandapp/
  • Seleziona la sezione OsmAnd-misc.
  • Seleziona "fork" per creare il tuo repository personale
  • Crea un nuovo file e copia i dati del tuo poligono all'interno. Salva il file.
  • Crea una pull request.

Aggiungi la creazione della mappa all'elenco batch

  • Vai all'indirizzo web del server di sviluppo OsmAnd all'indirizzo github.com/osmandapp
  • Seleziona la sezione OsmAnd-tools.
  • Seleziona "fork" per creare il tuo repository personale.
  • Nel tuo repository personale vai alla cartella obf-generation/regions.
  • Seleziona il file indexes.xml e clicca su modifica.
  • Aggiungi il tuo paese nella posizione pertinente e salva il file.
  • Crea una pull request.

Creare le tue mappe personali da un poligono​

Puoi creare, ad esempio, poligoni da paesi, contee/province/stati, regioni e città.

Supponiamo che tua figlia vada a Parigi per un paio di giorni con un'amica. Non è interessata alla navigazione, a camminare o andare in bicicletta (a meno che non sia assolutamente necessario), ma vuole sapere dove si trova, dove andare e dove trovare i luoghi interessanti (POI). Inoltre ha un piccolo telefono (CPU di fascia bassa, poca memoria) e una piccola scheda SD (piena di musica). Quindi la mappa deve essere il più piccola possibile: sia per l'archiviazione che per le prestazioni. Puoi ovviamente scaricare la mappa per france_ile-de-france.obf contenente Parigi, ma puoi anche generare una mappa di Parigi "su misura".

  • Fai scaricare OsmAnd a tua figlia, o meglio ancora: falla acquistare OsmAnd+
  • Ottieni l'ID della relazione OSM per Parigi da Nominatim.
  • Ottieni il poligono (semplificato) per l'ID di Parigi da polygons.openstreetmap.fr
  • scarica o compila osmconvert
  • scarica la mappa "dati grezzi" dell'Ile-de-France da geofabrik.de
  • crea la mappa di dati grezzi di Parigi dalla mappa dell'Ile-de-France e dal poligono di Parigi come segue:
$ osmconvert ile-de-france.osm.pbf -B=paris.poly --out-pbf > Paris.osm.pbf