Aller au contenu principal

Lieux populaires

Aperçu​

La fonctionnalitĂ© Lieux populaires d'OsmAnd met en Ă©vidence les points d'intĂ©rĂȘt et attractions notables en utilisant des donnĂ©es structurĂ©es ouvertes de Wikidata et Wikipedia. Elle aide les utilisateurs Ă  explorer des destinations bien connues avec des descriptions multilingues et des photos.

Chaque lieu inclus dans cette fonctionnalité est lié à un ID Wikidata, ce qui permet à OsmAnd d'afficher des noms vérifiés, des aperçus d'images et des liens vers des articles Wikipedia. Cet outil n'affiche pas tous les points OpenStreetMap (OSM). Il est limité aux POI avec des références Wikidata.

Actuellement, la base de données organisée comprend environ 50 000 à 150 000 lieux les mieux notés dans le monde, sélectionnés parmi plus de 1 million d'objets Wikidata + OSM.

remarque

This is the first version of the Popular Places feature. Feedback is welcome on GitHub.

Lieux populaires Lieux populaires

Sources des donnĂ©es​

Les Lieux populaires sont basés sur du contenu structuré de Wikidata et Wikipedia.

Seuls les POI avec un ID Wikidata lié sont affichés. Ces ID connectent les objets de la carte à des noms, descriptions et images vérifiés.

Vous pouvez voir le lien Wikidata directement dans le Menu contextuel de la carte. Appuyer sur l'étiquette Wikidata ouvre la page complÚte de l'objet sur le site web de Wikidata.

Les images et autres contenus basĂ©s sur Wikidata dans les Lieux populaires sont actualisĂ©s selon un calendrier et peuvent ne pas apparaĂźtre immĂ©diatement aprĂšs les modifications dans Wikidata ou Wikimedia Commons. FrĂ©quence d'actualisation actuelle : deux fois par mois — les 10 et 20.

Apprenez Ă  trouver un ID Wikidata : Wikipedia: Finding a Wikidata ID

Comment l'utiliser​

⚠ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

La fonctionnalitĂ© Lieux populaires comprend Ă  la fois une liste organisĂ©e de points d'intĂ©rĂȘt Ă  proximitĂ© et une couche de POI basĂ©s sur Wikipedia sur la carte.

Il y a deux maniÚres principales d'accéder à cette fonctionnalité :

  • Version gratuite
    AccÚs via Recherche pour explorer les lieux à proximité en vue de liste.
    Android. Allez Ă  : Rechercher → Explorer → Lieux populaires Ă  proximitĂ©

    Cette liste Explorer affiche des lieux Wikipedia/Wikidata classés par popularité prÚs de vous et fonctionne en ligne. Elle affiche jusqu'à 50 lieux. Comme les résultats Explorer/Wikipedia sont classés par notation, l'ordre dans ces résultats peut différer de la recherche POI réguliÚre.

  • Versions payantes (Maps+ et OsmAnd Pro)
    Activez la surcouche visuelle dans Configurer la carte.
    Android. Allez Ă  : Menu → Configurer la carte → Lieux populaires (WikipĂ©dia)

    Dans ce mode, les POI populaires apparaissent directement sur la carte avec des aperçus miniatures et du contenu Wikipedia.

    Vous pouvez basculer entre les sources Wikipedia en ligne et hors ligne dans les paramĂštres de la surcouche. En savoir plus dans Activer la couche.

⚠ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Allez Ă  : Rechercher → Explorer → Lieux populaires Ă  proximitĂ©

Mode Explorer
Mode Explorer

La section Lieux populaires Ă  proximitĂ© affiche une liste dĂ©roulante des points d'intĂ©rĂȘt les mieux notĂ©s prĂšs de votre position actuelle. Chaque Ă©lĂ©ment inclut :

  • Nom du lieu.
  • BrĂšve description.
  • Étiquette de catĂ©gorie de POI.
  • Distance et direction.
  • Image miniature (si disponible).

Appuyez sur Tout afficher pour voir la liste complÚte, ou sur Afficher sur la carte pour afficher tous les POI listés sur la carte.

Appuyer sur n'importe quel lieu ouvre le menu contextuel du POI, oĂč vous pouvez prĂ©visualiser des photos et accĂ©der au contenu Wikipedia associĂ©.

astuce

Le mode Explorer basé sur la recherche fonctionne uniquement en ligne dans la version gratuite.
Pour l'utiliser hors ligne, vous avez besoin d'un abonnement Maps+ ou OsmAnd Pro et d'avoir téléchargé les cartes Wikipedia.

Activer la couche​

⚠ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Android. Allez Ă  : Menu → Configurer la carte → Lieux populaires (WikipĂ©dia)

Menu des lieux populaires

La fonctionnalité Lieux populaires (Wikipedia) est disponible dans le menu Configurer la carte. Pour afficher les lieux populaires directement sur la carte, activez la couche de POI avec les données de Wikipedia en utilisant les images de Wikidata.

Avant d'utiliser cette fonctionnalité :

  • Assurez-vous que le Plugin Wikipedia est activĂ©.
  • TĂ©lĂ©chargez les donnĂ©es Wikipedia pour votre rĂ©gion si vous souhaitez l'utiliser hors ligne.

Options de la couche​

Une fois activées, les options suivantes deviennent disponibles :

  • Lieux populaires (WikipĂ©dia) – Active/dĂ©sactive les POI Wikipedia sur la carte.

  • Source des POI – Basculer entre :

    • Mode hors ligne uniquement — utilise les donnĂ©es de carte Wikipedia tĂ©lĂ©chargĂ©es pour votre rĂ©gion.
    • Mode en ligne uniquement — charge les lieux et aperçus d'images en ligne. Les rĂ©sultats en ligne peuvent dĂ©pendre de vos paramĂštres de langue sĂ©lectionnĂ©s.
  • Langue – SĂ©lectionnez la langue pour les descriptions Wikipedia.

  • Afficher les aperçus des images – Affichez les miniatures d'images de Wikidata Ă  cĂŽtĂ© des POI. Si les aperçus d'images sont dĂ©sactivĂ©s, les Lieux populaires sont affichĂ©s avec des icĂŽnes au lieu de miniatures sur la carte. Les aperçus d'images utilisent des images liĂ©es Ă  Wikidata/Wikipedia : en mode hors ligne uniquement, les aperçus dĂ©pendent des donnĂ©es Wikipedia tĂ©lĂ©chargĂ©es, tandis qu'en mode en ligne uniquement, les aperçus sont rĂ©cupĂ©rĂ©s en ligne.

Appuyer sur un POI sur la carte ouvre le menu contextuel du POI, oĂč vous pouvez voir les photos en ligne et accĂ©der aux articles Wikipedia liĂ©s.

Photos en ligne​

Menu contextuel de la carte → Photos en ligne

Menu contextuel Photos en ligne Android

Ceci est une section dans le menu contextuel du POI qui affiche un aperçu photo du Lieu populaire (Wikipedia) sélectionné. Vous pouvez faire défiler horizontalement pour parcourir les photos disponibles, ou appuyer sur n'importe quelle image pour l'ouvrir en mode plein écran.

Les images consultĂ©es en ligne sont mises en cache automatiquement pour un accĂšs hors ligne. Les photos mises en cache affichent un petit badge hors ligne dans le coin. La grille d'aperçu s'adapte Ă  la taille de l'Ă©cran sur iPadOS et macOS, garantissant une mise en page confortable des images sur les Ă©crans plus grands. OsmAnd Ă©vite Ă©galement de dĂ©clencher des requĂȘtes rĂ©seau rĂ©pĂ©tĂ©es lorsque la section Photos en ligne est fermĂ©e, et annule les requĂȘtes prĂ©cĂ©dentes lors d'un basculement rapide entre diffĂ©rents POI.

Menu Galerie – Android Menu Galerie – Android

Le Menu Galerie peut afficher jusqu'Ă  100 images relatives au point d'intĂ©rĂȘt sĂ©lectionnĂ©. Pour voir ces images, appuyez sur Tout afficher (Android) / Voir tout (iOS). Vous pouvez faire dĂ©filer toutes les photos disponibles. Un appui bref sur une photo ouvre une vue dĂ©taillĂ©e affichant : Nom, Date d'ajout, Auteur, Licence.

Sur iOS, iPadOS et macOS, vous pouvez naviguer dans les photos Ă  l'aide des touches du clavier (←/→ pour passer d'une image Ă  l'autre, EntrĂ©e/Espace pour ouvrir).

Vous pouvez également effectuer les actions suivantes sur chaque photo :

  • Partager
    Partagez l'image sélectionnée en utilisant n'importe quelle application compatible installée sur votre appareil (par ex., messagerie, e-mail ou réseaux sociaux). Le contenu partagé inclut l'image et son lien source (si disponible).

  • DĂ©tails
    Ouvrez une vue détaillée affichant les métadonnées de l'image, y compris : Nom, Date d'ajout, Auteur, Licence, Source, et Lien direct

  • Ouvrir dans le navigateur
    Lancez la page source de l'image (généralement sur Wikimedia Commons) dans votre navigateur par défaut. Cela vous permet de voir l'image complÚte, les informations de licence et le contenu associé.

  • TĂ©lĂ©charger
    Enregistrez l'image dans le stockage de votre appareil. L'image téléchargée se trouve dans le dossier Téléchargements par défaut de votre appareil et est accessible hors ligne.

Note : Le téléchargement enregistre l'image dans le stockage de l'appareil pour une utilisation hors ligne permanente, tandis que les photos mises en cache sont stockées automatiquement et disponibles hors ligne uniquement dans l'application.